Katarzyna Lasica

Angestellt, Journalist and Online Editor, Bonnier Business Polska
Warszawa, Polen

Fähigkeiten und Kenntnisse

Strong interpersonal skills
Writing skills
Professional experience with different types of co
Translating experience English-Polish
Experience in project management

Werdegang

Berufserfahrung von Katarzyna Lasica

  • Bis heute 14 Jahre und 3 Monate, seit Aug. 2011

    Journalist and Online Editor

    Bonnier Business Polska

    Online journalist, editor and translator from English to Polish language in economic portal www.pb.pl

  • 8 Monate, Jan. 2011 - Aug. 2011

    Co-worker of a Spokeperson

    Ministry of Science and Higher Education

    co-working with a Spokesperson for Polish Presidency of the European Union

  • 2 Jahre und 2 Monate, Juni 2009 - Juli 2011

    Online Editor

    Onet.pl

    Editor in a business section of the biggest Polish news portal

  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2007 - Juni 2009

    Translator

    Krzyzanowski. Tlumaczenia Prasowe

    Translating articles from English to Polish language from The Wall Street Journal, The Times and The Financial Times for leading Polish newspapers (Dziennik and Polska The Time) and the biggest polish news portal, Onet.pl.

  • 2 Jahre und 4 Monate, Dez. 2006 - März 2009

    Managing Editor in the Economic Section

    Gazeta.pl

  • 11 Monate, Feb. 2006 - Dez. 2006

    Journalist

    Bonnier Business Polska

    Journalist of the “World” section in economic newspaper "Puls Biznesu" (Bonnier Business Polska, part of Swedish Bonnier Group )

  • 1 Jahr und 3 Monate, Juli 2005 - Sep. 2006

    co-worker

    Reuters Europe

    Co-worker of Editorial in Warsaw - translations, daily press reviews

Ausbildung von Katarzyna Lasica

  • 2 Jahre und 2 Monate, Okt. 2005 - Nov. 2007

    International Relations

    Collegium Civitas

    Major - Diplomacy Master’s Thesis: “Impact of the EU membership on the Polish energy policy”

  • 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2002 - Juni 2005

    International Relations

    Collegium Civitas

    Bachelor‘s Thesis: “Reform of the United Nations as an organization guarding international peace and security”

Sprachen

  • Polnisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z