Kathinka Nohl

Bis 2020, Lektorin, Holtzbrinck ePublishing GmbH
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Digital Publishing
Lektorat
eBook-Marketing
Social Media
Übersetzungen aus dem Englischen
Fremdsprachen

Werdegang

Berufserfahrung von Kathinka Nohl

  • Current 9 years and 8 months, since Nov 2016

    Autorin und Lektorin

    Bücherschmiede

  • 3 years, Feb 2017 - Jan 2020

    Lektorin

    Holtzbrinck ePublishing GmbH

  • 2 years and 5 months, Jun 2014 - Oct 2016

    Publisher

    Endeavour Press

  • 5 months, Apr 2014 - Aug 2014

    Literaturagentin

    Tanja Howarth Literary Agency

  • 6 months, Nov 2013 - Apr 2014

    Editorial Assistant

    Goethe-Institut

    Editorial Assistant beim Magazin "New Books in German" des Goethe-Instituts London

  • 8 months, Sep 2013 - Apr 2014

    Freie Lektorin

    Heyne Verlag

    Freie Lektorin; Betreuung der Projekte "Things Großsstädter Don't Say" und "Dinge, die ein Dorfkind nicht sagt"

  • 6 months, Mar 2013 - Aug 2013

    Praktikum

    Heyne Verlag

    Praktikantin im Sachbuchlektorat

  • 1 year and 1 month, May 2012 - May 2013

    Freie Mitarbeit

    Verlagsgruppe Beltz

    Redaktion diverser Sachbuchtitel

  • 3 months, Sep 2011 - Nov 2011

    Freie Mitarbeit

    Steidl Verlag

    Redaktion der Neuübersetzung von Bram Stokers "Dracula"

  • 4 months, Oct 2009 - Jan 2010

    Freie Mitarbeit

    Carl Hanser Verlag

    Redaktion der Neuübersetzung von Mark Twains "Tom Sawyer & Huckleberry Finn"

Ausbildung von Kathinka Nohl

  • 2 years, Apr 2011 - Mar 2013

    Komparatistik

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    Intertextualität, Detektivgeschichten, Literatur der Empfindsamkeit, Filmanalyse, Literatur der Gegenwart

  • 3 years and 5 months, Oct 2007 - Feb 2011

    Komparatistik

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    Literatur aus dem skandinavischen Raum, Kinder- und Jugendliteratur, Literatur des Fin de Siècle

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Swedish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z