Jörg Heinemann

Freiberuflich, Übersetzer, Texter und Lektor
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Marketing-Übersetzungen
Übersetzungen aus dem Schwedischen
Texten
Übersetzungen aus dem Englischen
linguistische Auskünfte und Gutachten
Übersetzungen aus dem Norwegischen
Übersetzungen aus dem Dänischen

Werdegang

Berufserfahrung von Jörg Heinemann

  • Bis heute 11 Jahre, seit Aug. 2014

    Übersetzer, Texter und Lektor

    ---

    Sorgfältige und zielorientierte Sprachdienstleistungen – Übersetzungen: SV/EN/NO/DA–DE

  • 13 Jahre und 7 Monate, Jan. 2001 - Juli 2014

    Geschäftsleitung; Übersetzer und Lektor

    SKH SprachKontor Hamburg GmbH

  • 3 Jahre und 11 Monate, Feb. 1997 - Dez. 2000

    Geschäftsleitung, Übersetzer und Lektor

    SprachKontor Hamburg e.V.

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 1994 - Jan. 1997

    Gründer, Übersetzer und Lektor

    Schreibstube Ottensen Arzuhalcı GbR

  • 1 Jahr und 9 Monate, Jan. 1993 - Sep. 1994

    Übersetzer

    Jörg Heinemann

  • 1 Jahr und 11 Monate, Aug. 1981 - Juni 1983

    Auszubildender

    Albingia AG FD Berlin

Ausbildung von Jörg Heinemann

  • 7 Jahre und 10 Monate, Okt. 1988 - Juli 1996

    Allgemeine Sprachwissenschaft, Volkskunde

    Universität Hamburg

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1983 - Juli 1985

    Mathematik, Psychologie

    Freie Universität Berlin

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Schwedisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Norwegisch

    Gut

  • Dänisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z