Lina Bordenave

Poste d'Assistante ADV Trilingue au sein de l’usine de fabrication de débitmètres industriels pour liquides. L'interlocutrice privilégiée des centres de commercialisation répartis en Europe, en charge de : - vérification des conditions techniques et commerciales des commandes - traitement et suivi des commandes jusqu'à la livraison, suivi des délais - établissement d’avoirs - renseignement des centres de ventes par téléphone, email et chat

Stage linguistique et professionnel au sein d'une entreprise allemande à Eschbach (DE), détaillant des pièces détachées de petits avions de loisirs, représentant d'Aircraft Spruce USA en Europe. Tâches réalisées: - Rédaction des devis, prise des commandes et leur suivi - renseignement des clients par téléphone, email et chat - gestion du SAV et des litiges - suivi de facturation et de paiement - travail sur différents projets d'entreprise

En charge de ADV, la relation Grands Comptes, et du développement de partenariats avec les acteurs européens de la collecte de cartouches vides. - Commercial : gestion des dossiers clients de A à Z (prospection, suivi des commandes, litiges, SAV...) - Gestion des RH de la filiale avec un Expert-Comptable externe - Diverses tâches administratives en relais du siège londonien pour la filiale - Déplacements en Europe (Salons...)

Poste d’agent technique qualité pour l’usine du groupe SONY fournissant les services d’ingénierie, d’assemblage automatique, et de fabrication, ainsi que les services clients. En charge de l’exécution des tests qualité pour les matériels audio et vidéo européens. Déplacements professionnels occasionnels en Europe sur les sites du groupe.

Poste d'Assistante/Secrétaire Trilingue au sein de l’usine de transformation de carton pour les Pays-Baltes d’une multinationale du secteur de l’emballage. - En charge des documents commerciaux, publicitaires et correspondances - Gestion de boîte mail générique, filtrage des appels, accueil des clients - Organisation des déplacements, des réunions, etc. - RH: préparation des recrutements/licenciements, emplois du temps du personnel, mise à jour de base de données

Diplôme en 6 années d’enseignant en école primaire : professeur des écoles.

Pré-diplôme en 4 années d’enseignant en école primaire : professeur des écoles.