Louis Alvarez
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Louis Alvarez
- Bis heute 12 Jahre und 9 Monate, seit Aug. 2013
Übersetzer
Selbstständig
Übersetzung EN/FR/DE/RU>ES.
- Mehrsprachige Kundenberatung (DE, ES, EN, FR, IT). - Juridische Case Assessment (Fluggastrechte). - Videobearbeitung für HR-Abteilung. - Übersetzung (DE,SE>EN,ES). - Community Management (flightright auf Spanisch in Facebook).
- 5 Monate, Okt. 2013 - Feb. 2014
Blue Book Trainee
Publications Office of the European Union
Konsolidierung, juridische Analyse und mehrsprachige Überprüfung juridischer Texten.
- 3 Monate, Juli 2013 - Sep. 2013
Kundenbetreuer
SELLBYTEL Group
Mehrsprachige Kundenbetreuung (EN, FR, ES). Modeberatung.
- 9 Monate, Okt. 2012 - Juni 2013
Sprachlehrer
Barnhill Community High School, London
Unterricht von Spanischen Sprache und Kultur. Pädagogische Materialentwicklung. Sprachassistent.
- 4 Monate, Juni 2012 - Sep. 2012
Spanischlehrer
Centro Picasso, Minsk (Weissrussland)
Praktikum als Spanischlehrer in Minsk, Weissrussland.
- 6 Monate, Okt. 2011 - März 2012
Übersetzer und Projektleiter
United Nations
Übersetzung von Texten für die Spanische Abteilung der Übersetzungsdienst der Vereinigten Nationen. Team Leader der Praktikum-Gruppe an der Universität Salamanca.
Ausbildung von Louis Alvarez
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2017 - Sep. 2018
Diplomatik & Internationale Beziehungen
Spanische Diplomatenschule
Fachrichtung: Geopolitik & Geostrategie
- 11 Monate, Sep. 2014 - Juli 2015
Schauspiel
die schauspielfabrik berlin
- Schauspiel auf der Bühne - Schauspiel für die Kamera - Gesang - Tanz - Drehe - Körpersprache
- 5 Jahre und 1 Monat, Sep. 2007 - Sep. 2012
Übersetzung
University of Salamanca
ÜBERSETZUNG UND DOLMETSCHEN Englisch, Französisch, Deutsch
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Spanisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Französisch
C1 (Fließend)
Russisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italienisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Tschechisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Japanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Schwedisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
SerboCroatian
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.