Lukasz Kendra
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Lukasz Kendra
- Bis heute 12 Jahre und 8 Monate, seit Dez. 2013
Allg. beeidig. Dolmetscher u. erm. Übersetzer für die polnische Sprache
KendraÜbersetzungen
- Beglaubigte Übersetzungen im Bereich Recht, Verwaltung und Behördenkommunikation - Dolmetschen bei Gerichtsverhandlungen, Polizei und öffentlichen Institutionen - Sicherstellung der rechtlichen Terminologie (Deutsch-Polnisch) - Zusammenarbeit mit Justiz, Behörden und Kanzleien - Qualitätssicherung und Einhaltung gesetzlicher Vorgaben - Kundenmanagement, Akquise und Vertragsabwicklung - Organisation von Projekten im Bereich Legal Translation & Compliance
- 8 Jahre und 2 Monate, Mai 2017 - Juni 2025
Berater & Leiter
Startfrei MPU, Hannover
- Durchführung von Diagnostik und Verhaltensanalysen - Entwicklung individueller Coachingstrategien - Beratung im Bereich Stressmanagement u. Konfliktlösung - Betreuung von Klienten im Rahmen strukturierter Maßnahmen - Fachliche und operative Leitung inkl. Personalführung - Verantwortung für HR-nahe Themen (Mitarbeiterbetreuung, Entwicklung) - Steuerung von Qualitätssicherung und Prozessoptimierung - Organisation von Teamsitzungen und Fallmanagement - Vertragsgestaltung - Kommunikation mit Behörden, Kunden
Ausbildung von Lukasz Kendra
- 5 Monate, Okt. 2025 - Feb. 2026
HR-Management
IU-Akademie
Weiterbildung im Bereich HR-Management mit Abschlusszertifikat Module mit Noten: Personalwesen I+II, Note 2,7 Personalcontrolling + Payroll, Note 2,0 Arbeitsrecht I: Begründung des Arbeitsverhältnisses, Note 1,7 Arbeitsrecht II: Leistungsstörungen und Beendigung des Arbeitsverhältnisses, Note 1,0
- 4 Jahre und 6 Monate, Sep. 2020 - Feb. 2025
Wirtschaftsrecht
FernUniversität Hagen
- 8 Jahre und 1 Monat, Sep. 2004 - Sep. 2012
Rechtswissenschaften
Leibniz Universität Hannover
Sprachen
Polnisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Latein
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.