Malaka Metwaly
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Malaka Metwaly
- Bis heute 5 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2019
Project Manager
tsd Technik-Sprachendienst GmbH
Aushilfskraft in der Rezeption im Goethe-Institut in Alexandria, Ägypten - Sachbearbeitung - Persönlichen und telefonische Kundenberatung
Schülerpraktikum im Sekretariat beim Verhandler der Firma Oerlikon Textilien Komponente in Alexandria, Ägypten
- 2 Monate, Dez. 2012 - Jan. 2013
Praktikantin
Family Tours
Schülerpraktikum in der Buchung- und Beratungsabteilung beim Reisebüro Family Tours in Alexandria, Ägypten
- 2 Monate, Juni 2012 - Juli 2012
Praktikantin
Bibliotheca Alexandrina
Schülerpraktikum in der Finanzabteilung der Bibliotheca Alexadrina in Alexandria, Ägypten
Schülerpraktikum in der Sprachabteilung im Goethe-Institut in Alexandria, Ägypten
Ausbildung von Malaka Metwaly
- 5 Monate, Jan. 2016 - Mai 2016
Langue étrangère
Université Paris III-New Sorbonne
- 5 Monate, Aug. 2015 - Dez. 2015
Allgemeine Sprachwissenschaft
Lenoir–Rhyne University
- 4 Jahre und 3 Monate, Okt. 2014 - Dez. 2018
Internationale Fachkommunikation
Hochschule Magdeburg-Stendal
(Deutsch, Englisch, Französisch) Translationspropädeutik, Fremdsprachlische Kompetenz, Fremdkulturelle Kompetenz, Translationswissenschaft, Fachsprachlisches Übersetzen, Gemeinsprachlisches Übersetzen, Juristisches Übersetzen, Terminologiearbeit, Technische Dokumentation
Sprachen
Arabisch
Muttersprache
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.