Marcel Ditté

Angestellt, Technischer Redakteur, ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH
Laatzen, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Redaktion
Technische Dokumentation
Betriebsanleitungen
Technische Projektleitung
CE-Konformitätsbewertung
Internationale Fachkommunikation
DIN EN IEC/IEEE 82079-1
DIN EN ISO 20607
Dokumentation
Maschinenverordnung
Maschinenrichtlinie
Technische Übersetzung
Übersetzung
Fachübersetzen
EN 15038
Unternehmerisches Denken
Zuverlässigkeit
Selbstständigkeit
Übersetzungsmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Marcel Ditté

  • Current 3 years and 1 month, since May 2023

    Technischer Redakteur

    ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH

  • Current 22 years and 10 months, since Aug 2003

    Inhaber

    textime - Sprachendienst

  • 3 years and 1 month, Aug 1996 - Aug 1999

    Finanzberater

    Dresdner Bank AG

    Finanzberatung, Allfinanzprodukte, Wertpapierberatung

  • 2 years and 1 month, Aug 1994 - Aug 1996

    Auszubildender

    Dresdner Bank AG

    Auszubildender zum Bankkaufmann

Ausbildung von Marcel Ditté

  • 7 months, Sep 2001 - Mar 2002

    Faculdad de traductores

    Universidad de Granada

    Spanisch, Elektrotechnik, Maschinenbau, Medizin, Jura

  • 4 years and 3 months, Oct 1999 - Dec 2003

    Internationale Fachkommunikation (IFK)

    Universität Hildesheim

    Englisch, Spanisch, Maschinenbau, Elektrotechnik

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z