Mariia Kozina

Bis 2014, Online Marketing Manager, desendo GmbH

Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzer
Dolmetscher
CMS-Systeme
Jugendarbeit
Interkulturelle Kompetenz
Russisch
Ukrainisch
Deutsch
Englisch
Online-Redaktion
Projektmanagement
Teamfähigkeit
Social Media
Veranstaltungsorganisation

Werdegang

Berufserfahrung von Mariia Kozina

  • 3 Monate, Sep. 2014 - Nov. 2014

    Online Marketing Manager

    desendo GmbH

  • 3 Monate, Juni 2014 - Aug. 2014

    Education Manager

    pro futura Bildung & soziale Dienste GmbH

    Project work, PR-aktivities, administrative tasks.

  • 1 Monat, Mai 2014 - Mai 2014

    German Teacher

    did deutsch-institut

    Hospitation. 8h in classes A1 and A2

  • 1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2012 - Dez. 2013

    Translator, Online Copy Editor

    cognitics GmbH

    Translation of products, product desriptions, SEO-texts, Newsletters related to online-shop from German to Russian

  • 2 Monate, Juli 2013 - Aug. 2013

    CEO Assistant

    Youth Centre of German Culture "Sammelsurium"

    Organisation of youth exchange E(U)kraine between students from Germany and Ukraine.

  • 9 Monate, März 2012 - Nov. 2012

    Translator

    (self-employed)

    Translation (EN/ DE - RU) and voice over.

  • 1 Monat, Feb. 2012 - Feb. 2012

    German teacher

    Gymnasium 46

    Teaching German as a foreign language

Ausbildung von Mariia Kozina

  • 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2012 - Okt. 2014

    Germanistik: Kultur, Transfer und Intermedialität

    Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2008 - Juni 2012

    Deutsche Philologie

    ZNU, Zaporizhzhia, Ukraine

Sprachen

  • Englisch

    Gut

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Grundlagen

  • Ukrainian

    -

Interessen

Travelling

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z