Marion Reudenbach
Skills
Timeline
Professional experience for Marion Reudenbach
- 4 months, Feb 2025 - May 2025WBS TRAINING SCHULEN gGmbH
MS Office 365 - Webbasiertes Arbeiten mit MS 365 - Digital arbeiten im Beruf
Qualifikation Microsoft Office 365 - Fortgeschrittene Kenntnisse in Word, Excel, Powerpoint, Viva Engage, Sway, Forms, Teams, OneNote, OneDrive, SharePoint online und als Desktop Applikation - LinkedIn Zertifikate - Agile Lernformaten in Organisationen - Fair Führen-Inclusive Leadership - Future Skills - der Mensch in der Arbeitswelt 4.0 - Grundlagen Datenvisualisierung /-präsentation - Nachhaltigkeit im Unternehmen - Erfolgreich verhandeln - Kritisches Denken - Projektmanagement - systemisches Denken
Kundensupport und Vertrieb: - Technischer und buchhalterischer Support für Kunden in Russland, deutsch- und englischsprachigen Ländern - Hilfe bei der Einrichtung der TeamViewer Softwareprogramme - Bearbeitung von Anfragen über Ticketsystem, Emails, Chatsystem - Angebotserstellung mit individuellen Lösungen - Online-Präsentationen von Softwarelösungen - Teamarbeit im Customer Support zur Optimierung des Kundenerlebnisses - Übersetzungen englisch-deutsch, englisch-russisch, englisch-russisch
- Einkauf sämtlicher Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe - Kostenkontrolle - Rechnungsprüfung - Übersetzungen englisch-deutsch, deutsch-englisch - Ausarbeitung kundenspezifischer Dokumente und Vertriebsunterlagen
Englisch Sprachlehrerin für Kinder ab Vorschulalter
- 9 years and 7 months, Sep 1997 - Mar 2007
Kaufmännische Sachbearbeiterin, Übersetzerin
Doninvest Vermittlungs GmbH
Tätigkeiten und Kompetenzen: - Erstellung von Präsentations- und Marketingmaterialien (Deutsch/Englisch) - Übersetzung und Dolmetschen (Deutsch, Englisch, Russisch) - Unternehmenspräsentation im In- und Ausland - Mehrsprachige Korrespondenz - Dokumentenverwaltung - Betreuung des internen EDV-Netzwerks
- 6 months, Apr 1997 - Sep 1997
Fremdsprachensekretärin über Zeitarbeitsfirma bei BMW Rolls-Royce Aeroengines
Amicus Organisation für Arbeit und Personal GmbH
Tätigkeiten und Aufgabenbereiche: - Sprachliche Aufgaben: Korrespondenz und Übersetzungen in Deutsch und Englisch - Organisation: Workshop-Vor- und Nachbereitung, Terminmanagement, Flugbuchungen - Datenverarbeitung: Datenbankauswertungen, Erstellung von Grafiken, Kommentaren und Präsentationen - Controlling: Soll-Ist-Vergleiche, Kostenstellenberichte, Kalkulationsdatenbanken, Material- und -Fertigungskostenanalysen - Berichtswesen: Konsolidierung von Einzelberichten, Detailauswertungen
- 1 year and 9 months, Apr 1995 - Dec 1996
Studentische Hilfskraft
Universität zu Köln-Englisches Seminar
Mitarbeit am Forschungsprojekt UDASEL zur Erstellung eines Wörterbuchs über Anglizismen in 16 europäischen Sprachen (Nebenjob während des Studiums) - Datenerfassung über EDV - Dateneruierung in Russland - Korrekturlesen - Datenarchivierung - Korrespondenz in englischer und deutscher Sprache - Bestellwesen - Durchführung Buchausleihe im Englischen Seminar
- 2 years and 11 months, Apr 1992 - Feb 1995
Kaufmännische Sachbearbeiterin, Übersetzerin, Dolmetscherin
B.M.A. Delta GmbH
Kaufmännische Sachbearbeitung (Nebenjob während des Studiums) - Einkauf - Fakturierung - Stammdatenpflege Übersetzungen und Dolmetschen englisch-deutsch, deutsch-englisch
- 1 year and 9 months, Jan 1990 - Sep 1991
Technische Industriekauffrau
Turbon Tunzini Klimatechnik GmbH
Kaufmännische Sachbearbeitung im Bereich Versorgungstechnik für die Getränkeindustrie: - Einkauf - Materialwirtschaft - Kostenkontrolle - Auftragsabrechnung Hauptprojekt: Neubau Gerolsteiner Brunnen
- 2 years and 5 months, Sep 1987 - Jan 1990
Industriekauffrau mit IHK-Abschluss
Turbon Tunzini Klimatechnik GmbH
Educational background for Marion Reudenbach
- 5 years and 5 months, Sep 1991 - Jan 1997
Anglistik, Slavistik, VWL
Universität zu Köln
Schwerpunkt Sprachwissenschaften-Anglizismen im Russischen
Languages
German
C2 (Expert / native speaker)
Englisch
C1 (Fluent)
Russian
C1 (Fluent)
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.