Navigation überspringen

Marlies van der Meer

Selbstständig, Geschäftsführerin, Übersetzungen & Niederländischunterricht
Aachen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Deutsch - Niederländisch sowie Niede
Vermittlung von Übersetzern
Erstellung von Werbetexten
Online Sprachkurse Niederländisch
Deutsch als Fremdsprache

Werdegang

Berufserfahrung von Marlies van der Meer

  • Bis heute 3 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2021

    Dozentin für Niederländisch

    Euro-Schule Velbert

  • Bis heute 4 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2021

    Dozentin für Niederländisch

    Universität Duisburg-Essen
  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit März 2021

    Dozentin für Niederländisch

    NORDIKA - Nordische Sprach-Akademie Köln, Berrenberg - Strømsnes GbR
  • Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit März 2021

    Dozentin für Niederländisch

    Nations Business Training GmbH
  • Bis heute 10 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2015

    Dozentin für Niederländisch

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2014

    Dolmetscherin

    Zollfahndungsamt Essen, Dienstsitz Düsseldorf-Flughafen

  • Bis heute 12 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2012

    Dozentin für Niederländisch

    Universität zu Köln
  • Bis heute 19 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2006

    Dozentin für Niederländisch

    Fachhochschule Aachen

  • Bis heute 26 Jahre und 1 Monat, seit Mai 1999

    Geschäftsführerin

    Übersetzungen & Niederländischunterricht

  • 10 Jahre und 6 Monate, Apr. 2008 - Sep. 2018

    Beraterin/Dozentin/Übersetzerin

    Saint Gobain

  • 13 Jahre und 3 Monate, Juli 2005 - Sep. 2018

    Dozentin für Niederländisch

    Volkshochschule Aachen

  • 11 Jahre und 8 Monate, Sep. 2003 - Apr. 2015

    Dozentin für Niederländisch

    RWTH Aachen University

Ausbildung von Marlies van der Meer

  • Übersetzen und Dolmetschen, Germanistik

    Hogeschool Maastricht, Universität Heidelberg, Vrije Universiteit Amsterdam

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Spanisch

    Gut

  • Niederländisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z