Massimo Mirretta-Barone

Sales Manager bei aixigo AG Nach vielen Jahren internationaler Berufserfahrung in den Bereichen Sales, interkulturelle Kommunikation, Onlinehandel und Customer Success Management mit unterschiedlichen Aktivitäten, bin ich seit Mai 2018 für aixigo als Sales Manager tätig - aixigo bietet hochgradig skalierbare Softwarelösungen zur multikanalfähigen Digitalisierung der Finanzbranche im Bereich Anlageberatung und Vermögensverwaltung. In diesen Bereichen werden zunehmend auch Consultingtätigkeiten erbracht.

Customer Success Manager für den Bereich D/A/CH - Betreuung und Beratung von Onlineshop-Betreibern im Sinne von "Customer Success". After Sales Support für erklärungsbedürftige Onlinemarketing Software. Customer Success für Onlinemarketing SaaS in Köln. Beratung im Bereich von Bewertungssystemen für Onlineshops zur SEA und SEO Optimierung.

Gründer und Betreiber von mironeshop.it - Der italienische Onlineshop für Hochdruckreiniger & Zubehör sowie Werkzeuge für Profis und Heimwerker. Vertrieb von Werkzeugen innerhalb Italiens, nach Frankreich, Benelux, Spanien, Portugal, Griechenland, Österreich, Schweiz, Deutschland, Großbritannien und weitere Länder. Onlineshop in fünf Sprachen: Italienisch, deutsch, französisch, englisch, spanisch.

Freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher für die Sprachkombination Italienisch<->Deutsch sowie Englisch<->Deutsch. Übersetzung von Texten technischer Natur, Bedienungsanleitungen, Technische Berichte, Minutes of Meetings, Produktbeschreibungen, Übersetzungen für Webseiten und Onlineshops mit CSV Export/Import in die HTML Datei u.v.m. . Simultan- und Konsekutivdolmetschen auf Großbaustellen, Gasverdichterstationen, Messen, in Meetings und Workshops.

Freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer auf Baustellen und Gasverdichterstationen in Deutschland für Nuovo Pignone General Electric Oil&Gas.

Internationaler Vertrieb von in Italien gefertigten Schraubwerkzeugen: Schraubendreher Bits, Bithalter, Steckschlüsseleinsätze, Sonderanfertigungen für Maschinengeführte Werkzeuge. Betreuung der Key Accounts im Private Label Geschäft : Namhafte internationale Elektrowerkzeug-Hersteller. Support beim Einkauf von Drehbänken und Maschinen zur Bits-Herstellung (Profilatoren) sowie bei der Beschaffung von Rohmaterialien wie Werkzeugstahl, Verpackungen u.a. aus Deutschland und anderen EU-Staaten.

Customer Service Mitarbeiter für die Betreuung von Großkunden im deutschsprachigen Markt.

Deutschlehrer an der privaten Sprachschule Athena Docet in Pescara, Italien. Simultan- und Konsekutivdolmetscher auf Messen (Mode, Tourismus etc.) und Kongressen (Medizin, Wirtschaft etc. ) in der Region Abruzzen.

Germanische Filologie - Jugendsprache in Deutschland