Navigation überspringen

Maxim Surdul

Angestellt, Account Manager, TRAVOD International
London, Vereinigtes Königreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translations
Localization and Translation
Software localization
Editing and Proofreading
Transcription
DTP
CAT tools
TRADOS
MEMSOURCE
MemoQ
Human Translation
Computer Aided Translation
Übersetzungen
Korrekturlesen
Computergestützte Übersetzung
Lokalisierung und Übersetzung
Fachübersetzungen
Subtitling
TMS - Translation memory systems
Multilingual
Language services
Fachkundige Muttersprachler
DOCX
PPT
XLIFF
XML
English
Deutsch
Europäische Sprachen / European Languages
Asiatische Sprachen / Asian Languages
Leteinamerikanische Sprachen / Latin-based Languag
Afrikanische Sprachen / African Languages

Werdegang

Berufserfahrung von Maxim Surdul

  • Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2014

    Account Manager

    TRAVOD International

  • 1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2013 - Apr. 2014

    Sales Manager

    TRAVOD International

Ausbildung von Maxim Surdul

  • Bis heute

    Germanistik

    Universität Basel

    Germanistik, Übersetzung

  • Bis heute

    Germanistik

    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

    Germanistik

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

  • Russisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z