Navigation überspringen

Maximilian Radlbeck-Hefter

Angestellt, Technischer Redakteur, FENECON GmbH
Feldkirchen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Englische Sprache
Terminologiemanagement
Deutsch
TYPO3
CM
Übersetzung Englisch-Deutsch
Übersetzung Deutsch-Englisch
Elektrotechnik
Fremdsprache
Technologie
Technische Dokumentation
Technische Redaktion
Softwaredokumentation
Sprache
Selbstständigkeit
Teamfähigkeit
Empathie
Kommunikationsfähigkeit
Ehrlichkeit
Technisches Verständnis
Genauigkeit
Sprachgefühl
Ascii-Doc
Visual Studio Code
Git
Adobe Creative Suite

Werdegang

Berufserfahrung von Maximilian Radlbeck-Hefter

  • Bis heute 7 Monate, seit Nov. 2024

    Technischer Redakteur

    FENECON GmbH
  • 9 Monate, Feb. 2024 - Okt. 2024

    Technischer Redakteur

    IBB Institut für Berufliche Bildung AG
  • 2 Monate, Aug. 2024 - Sep. 2024

    Technischer Redakteur (Praktikum)

    FENECON GmbH
  • 2 Jahre und 7 Monate, Apr. 2021 - Okt. 2023

    Übersetzer u. Content-Manager

    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt

    Elternzeitvertretung

  • 3 Jahre und 11 Monate, Mai 2017 - März 2021

    Terminologe und Fachübersetzer

    Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt

    - Erstellung einer Terminologiedatenbank für die Lehre (Schwerpunkte: Elektrotechnik, Robotik) - Übersetzung von Lehrmaterial (Präsentationen, Handouts, Prüfungsunterlagen) ins Englische oder Deutsche

  • 2 Jahre und 10 Monate, Apr. 2017 - Jan. 2020

    Aushilfe der Filialleitung Schweinfurt

    KERN AG, Sprachendienste

Ausbildung von Maximilian Radlbeck-Hefter

  • 2 Jahre und 5 Monate, Sep. 2014 - Jan. 2017

    Fach- und Medienübersetzen

    Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt

  • 4 Jahre und 4 Monate, Okt. 2009 - Jan. 2014

    Fachübersetzen (Technik)

    Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt

  • 3 Jahre, Sep. 2009 - Aug. 2012

    Übersetzen

    Würzburger Dolmetscherschule

    Wirtschaft/Recht/Technik als Wahlfach

  • 2 Jahre, Sep. 2007 - Aug. 2009

    Fremdsprachen

    Würzburger Dolmetscherschule

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Schwedisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z