Melanie Sommer

ist verfügbar. ✅

Angestellt, Fremdsprachensekretärin, Wahlster-Bode und Köppert PartG mbB Rechtsanwälte
Gersthofen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mahn- und Klagewesen
Rechnungswesen
Gerichtsvollzieheraufträge
Deutsch
Textoptimierung
Dolmetschen
Simultandolmetschen
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Übersetzungen Deutsch-Englisch
Lektorat
Gerichtsdolmetschen
Übersetzung
Klagewesen

Werdegang

Berufserfahrung von Melanie Sommer

  • Bis heute 2 Jahre und 3 Monate, seit Mai 2023

    Fremdsprachensekretärin

    Wahlster-Bode und Köppert PartG mbB Rechtsanwälte

  • Bis heute 12 Jahre und 6 Monate, seit Feb. 2013

    Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin

    Freelancer

  • 3 Jahre und 3 Monate, Feb. 2020 - Apr. 2023

    Personal Trainer

    Mrs. Sporty Gersthofen

  • 3 Jahre und 5 Monate, Sep. 2016 - Jan. 2020

    Übersetzerin

    CSP GmbH & Co. KG
  • 5 Jahre und 3 Monate, Apr. 2013 - Juni 2018

    Fremdsprachensekretärin

    Hengeler Mueller

  • 2 Jahre und 2 Monate, Feb. 2011 - März 2013

    Übersetzerin

    Weickmann&Weickmann

Ausbildung von Melanie Sommer

  • 8 Monate, Juli 2010 - Feb. 2011

    Übersetzen Englisch

    Sprachen- und Dolmetscher Institut München

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2008 - Juli 2010

    Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für die Englische Sprache

    Sprachen-und Dolmetscher Institut München

    Recht, Wirtschaft

  • 11 Monate, Sep. 2007 - Juli 2008

    Englisch (Lehramt), Griechisch

    Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Griechisch

    Grundlagen

  • Norwegisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z