Michael Svetchine

Bis 2023, Schlussredakteur, Gruner + Jahr

Hamburg, Germany

Skills

Lektorat
Redaktion
Korrekturlesen
Qualitätskontrolle
Content Marketing
Rechtschreibung
Sprachgefühl
Verlag

Timeline

Professional experience for Michael Svetchine

  • Current 6 years and 3 months, since Dec 2017

    Lektor

    C3 Creative Code and Content

    Lektorat und Schlussredaktion bei Print- und Onlinepublikationen für verschiedene Kunden (u. a. EDEKA-Kundenmagazine MIT LIEBE, YUMMI, Babyliebe, PERLE sowie Sonderveröffentlichungen wie Kochbücher)

  • Current 7 years and 6 months, since Sep 2016

    Lektor

    Studio ZX | ZEIT Verlagsgruppe

    Lektorat und Schlussredaktion bei Online- und Printpublikationen für verschiedene Kunden

  • Current 9 years, since Mar 2015

    Lektor

    TERRITORY

    Lektorat und Schlussredaktion bei Online- und Printpublikationen für verschiedene Kunden

  • Current 16 years and 7 months, since Aug 2007

    Lektor

    Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG

    Lektorat/Redaktion verschiedener Romanreihen und Einzeltitel

  • Current 17 years and 1 month, since Feb 2007

    Lektor

    HarperCollins Germany GmbH

    Lektorat und Redaktion diverser Romanreihen und Einzeltitel für die Sparten CORA Verlag und MIRA Taschenbuch

  • 1 year and 1 month, Aug 2022 - Aug 2023

    Schlussredakteur

    Gruner + Jahr

    Schlussredaktion bei den Heften GEO WISSEN, GEO WISSEN Gesundheit, GEO WISSEN Ernährung sowie schlussredaktionelle Mitarbeit bei GEO Kompakt, GEO Saison, WALDEN, stern, stern VIEW, stern Gesund leben, sternPlus (digital). Aufgaben: Korrektur von Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung; Stilkorrekturen, Textkürzungen, Umbruchkorrektur, Flatterung; Einbau der EAN- und ISBN-Codes; Layout-Kontrolle; Koordination von Arbeitsabläufen und Terminen mit den Text- und Bildredaktionen, Layout, Litho und Herstellung

  • 3 months, May 2015 - Jul 2015

    Verwaltungsmitarbeiter

    Leuphana Universität Lüneburg

    Freie Mitarbeit an der Leuphana Universität Lüneburg im Rahmen des EU-Großprojekts Innovations-Inkubator im Bereich Kommunikation und Marketing/Abschlussevent: Konzeption, Redaktion und Pflege diverser Webpräsenzen sowie Übersetzung verschiedener Inhalte und technische Umsetzung mit dem CMS TYPO3; inhaltliche Entwicklung, Redaktion, Koordination und Realisierung von Printmaterialien; Abstimmung und Steuerung externer Dienstleister

  • 3 months, Dec 2006 - Feb 2007

    Praktikant

    Hoffmann und Campe Verlag GmbH, Presseabteilung

  • 2 months, Oct 2006 - Nov 2006

    Redaktionspraktikant

    bücher - Das unabhängige Magazin zum Lesen/VVA Kommunikation GmbH

  • 4 months, Jun 2006 - Sep 2006

    Redaktionspraktikant

    PRINZ Berlin

  • 3 months, Mar 2006 - May 2006

    Praktikant

    Hoffmann und Campe Verlag GmbH, Hörbuchabteilung

  • 2 months, Jan 2006 - Feb 2006

    Redaktionspraktikant

    Antenne Münster

  • 7 months, Sep 2004 - Mar 2005

    Redaktionspraktikant

    Offener Kanal TV Münster

    Redaktionelle Gestaltung und Produktion eigener TV-Beiträge, Moderation

Educational background for Michael Svetchine

  • 11 months, Sep 2002 - Jul 2003

    English Literature, Comparative Literature, Film Studies

    University of Warwick, Coventry (GB)

  • 6 years and 3 months, Oct 1999 - Dec 2005

    Anglistik

    Westfälische Wilhelms-Universität Münster

    Anglistik (Hauptfach), Komparatistik und Philosophie (Nebenfächer)

  • 1 year, Oct 1998 - Sep 1999

    Anglistik und Germanistik

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Basic

Browse over 21 million XING members