Natalia Haller

Traductor técnico-científico y literario, Traductora free-lance
CABA, Argentinien

Fähigkeiten und Kenntnisse

clases
traducciones

Werdegang

Berufserfahrung von Natalia Haller

  • Bis heute 26 Jahre und 10 Monate, seit 1999

    Formadora en inglés

    Bunge Argentina S.A.

    Las tareas incluyen planificación de clases, capacitación de los participantes en diversas destrezas en inglés, preparación para exámenes internacionales como TOIEC y BEC, concurrencia a reuniones con la coordinadora y colegas de otros complejos y colaboración en línea.

  • 11 Monate, Sep. 2008 - Juli 2009

    capacitación en inglés

    DWS Latinamerica

    Doy clases de inglés.

  • 2006 - 2007

    Formadora en inglés

    Eurofar S.R.L.

    Clases individuales con el objetivo de ampliar la destreza oral y de la escucha.

  • 1999 - 2001

    Profesora de inglés

    Windows School of English

    Las tareas incluían planificación de clases y preparación para exámenes internacionales como PET y FCE.

  • 1999 - 2000

    Profesora de inglés

    Perfiltra S.A.

    Capacitación en inglés.

  • Traductor técnico-científico y literario

    Traductora free-lance

Ausbildung von Natalia Haller

  • 2007 - 2009

    3er año de idioma alemán

    Cultural Argentino-germana

  • 2002 - 2006

    Resourceful Teaching

    Tras cinco años de capacitación obtuve los cerificados de Practitioner y Master Practitioner en el arte de la PNL con orientación en educación. Mis formadores fueron Laura Szmuch y Jamie Duncan y los certificados están avalados por la Escuela Argentina de PNL y Coaching e, internacionalmente, por Th

  • 1996 - 2007

    IES en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernandez"

    He obtenido el título de Traductor técnico-científico y literario en inglès, luego de aprobar 28 materias anuales y 2 cuatrimestrales.

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z