Dr. Noemi Bugiolacchio
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Noemi Bugiolacchio
- Current 14 years and 3 months, since Mar 2012
Export Consultant
De.Liu Consulting
Consultancy for fashion and food Italian companies for their entry in the Chinese market, Interpreter and translator for fashion and food Italian companies at B2B in China and in Italy 4/5 months per year stay in Shanghai (China) for job Responsible for logistic delivery of goods from Italy to China Responsible for preparation of all documents to export goods from Italy to China
- 3 months, Oct 2010 - Dec 2010
Traduttrice e interprete
KOSMOS
Traduttrice di testi di varia natura: marketing, finanza e moda dal cinese all'italiano, dall'inglese all'italiano
- 4 months, Sep 2009 - Dec 2009
Stagista presso reparto marketing
i GuzziniIlluminazione
Traduzione di testi di marketing di illuminotecnica dall'inglese all'italiano
Ausbildung von Noemi Bugiolacchio
- 2 years and 1 month, Nov 2009 - Nov 2011
Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale
Università degli studi di Macerata
Specializzata nelle tecnica di interpretazione di trattativa, interpretazione consecutiva. Buone conoscenze di traduzione con sottotitoli. Buona conoscenza tecniche di corrispondenza commerciale. votazione:110/106
- Bis heute
Lingue per il commercio estero
Università degli di studi di Macerata
votazione 110 e lode
Sprachen
Italian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Spanish
C1 (Fließend)
Chinese
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.