Olesia Zalkowski

Angestellt, Buchhalter, Obermoser + Partner
Tirol, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

wissenschaftliches Arbeiten
Texten
Lektorieren
Übersetzen
Kommunikation
Beraten
interkulturelle Kompetenz
Recherche
Präsentation
Fremdsprachenkenntnisse
Beratung
Slawistik
Romanistik
Lehre
Sprachunterricht
Analyse
analytisches Denken
Buchhaltung
Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
SAP
BMD
Engagement
Motivation
Teamfähigkeit
Zuverlässigkeit
Auslandserfahrung
Empathie
Kommunikationsfähigkeit
Freundlichkeit
Seriosität
Höflichkeit
Zielstrebigkeit
Ehrlichkeit
Selbstständigkeit
Genauigkeit
Zahlungsverkehr
Kreditorenbuchhaltung
Anlagebuchhaltung
Anlagenbuchhaltung
Kassenführung
Finanzbuchhaltung
Debitorenbuchhaltung
Geduld

Werdegang

Berufserfahrung von Olesia Zalkowski

  • Bis heute 6 Monate, seit Jan. 2025

    Buchhalter

    Obermoser + Partner

  • 1 Jahr und 5 Monate, Aug. 2023 - Dez. 2024

    Buchhalter

    Profunde & SBU Kitzbüheler Steuerberatungs GmbH

  • 4 Jahre und 4 Monate, Apr. 2019 - Juli 2023

    Fachkraft für die Buchhaltung

    lti alpenhotels Kaiserfels GmbH

    Debitorenbuchhaltung, Kassenbuchführung, SAP-Fidelio-Schnittstelle überwachen, etc.

  • 2 Jahre, Jan. 2015 - Dez. 2016

    wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Karl-Franzens Universität Graz

  • 2 Jahre, Jan. 2013 - Dez. 2014

    wissenschaftliche Hilfskraft

    Ruhr-Universität Bochum

    Übersetzungen (ins Deutsche); Bearbeitung von wissenschaftlichem Material; organisatorische Tätigkeiten; Assistieren bei Erstellung von Dokumenten (Verträge; Schreiben); Bürotätigkeiten; Literaturrecherche; Literaturbibliographieerstellung;

  • 3 Jahre und 9 Monate, Apr. 2011 - Dez. 2014

    Texterin, Übersetzerin, Lektorin, Beraterin in Kommunikation

    OZi-Communication

    Lektorieren (Vorlektüre zu Gabriele Marwinski "Endlich angstfrei zum Zahnarzt"; Übersetzungen von Aneta Kocizka) Texten (Erstellung von Fleyern, Beratungsbroschüren für Zahnarztpraxis Dr. Gabriele Marwinski; Werbetexte für Homepage www.schoenerleben.de - http://www.fdic.de/) Übersetzungen (Ferienwohnung-Vermittlung/Korrespondenz)

  • 8 Monate, Okt. 2007 - Mai 2008

    Aushilfe

    TeeGeschwendner

    Kundenberatung, Verkauf, Warenpositionierung

  • 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 2006 - Apr. 2008

    Dozentin für Italienisch

    Lernstudio Wattenscheid

    Italienisch-Kurs für Kinder Italienisch-AG für Grundschulkinder an der Dientrich-Bonnhoeffer Grundschule

  • ...

    ...

Ausbildung von Olesia Zalkowski

  • 7 Monate, Sep. 2018 - März 2019

    Lehrgang Bürokauffrau

    bfi Tirol

    Kostenrechnung Rechnungswesen etc.

  • 2 Jahre und 5 Monate, Apr. 2010 - Aug. 2012

    Slavische Philologie

    Ruhr-Universität Bochum

    Russisch; Italienisch; Literaturwissenschaft; Übersetzung, wissenschaftliches Arbeiten, Textarbeit,

  • Slavische Philologie

    Ruhr-Universität Bochum

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Gut

  • Tschechisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z