Rafael Quintas González
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Rafael Quintas González
- Bis heute 1 Jahr und 7 Monate, seit Nov. 2024
Inhaber – Sprachdienstleister für Recht, Finanzen und Marketing
Rafael Quintas González - Fachübersetzungen und Lektorat
• Ganzheitliche Planung und Steuerung komplexer Übersetzungsprojekte in den Bereichen Finanzen, Recht und Wirtschaft unter Einhaltung strikter Deadlines. • Strategisches Key Account Management durch die nahtlose Übernahme, Betreuung und proaktive Weiterentwicklung des Bestandskundenstamms der Kennedy Translations GmbH. • Sicherstellung höchster Qualitätsstandards und Implementierung effizienter Workflow-Prozesse in der Remote-Kollaboration.
• Koordination und detaillierte Dokumentation hochsensibler IT-Forensik-Projekte unter Berücksichtigung spezifischer Compliance- und Sicherheitsanforderungen. • Zentrale Schnittstellenfunktion zwischen dem Projektmanagement und internen Fachabteilungen zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses. • Proaktive Unterstützung der Projektleitung bei der Identifikation von Prozessengpässen sowie der Erarbeitung pragmatischer Lösungsansätze.
- 4 Jahre und 2 Monate, Sep. 2020 - Okt. 2024
Senior-Projektmanager und Übersetzer
Kennedy Translations GmbH
• Operative und strategische Leitung multidisziplinärer Übersetzungsprojekte (Marketing & PR, Wirtschaft, Recht) mit Budget- und Ergebnisverantwortung • Lokalisierung und technische Umsetzung einer mehrsprachigen Banking-App unter Berücksichtigung kultureller und regulatorischer Anforderungen • Steigerung der Profitabilität um 15 % durch optimiertes Vendor Management • Ausbau des Kundenstamms durch gezielte Akquise und strategisches Networking
- 1 Jahr und 6 Monate, März 2019 - Aug. 2020
Projektmanager
Kennedy Translations GmbH
Strukturierte Planung und Steuerung des internationalen Tagesgeschäfts sowie Überwachung aller Workflows von Anfrage bis Auslieferung • Aufbau und Qualifizierung eines globalen Übersetzerpools zur bedarfsgerechten Erweiterung von Kapazitäten und Expertise • Identifikation und Umsetzung von Prozessverbesserungen zur Effizienzsteigerung in Projektabwicklung und Business Development • Mentoring und Einarbeitung neuer Praktikanten sowie Förderung transparenter, zielorientierter Teamkommunikation
- 10 Monate, Mai 2018 - Feb. 2019
Projektmanager
Kennedy Translations GmbH
- 2 Monate, Aug. 2016 - Sep. 2016
Hochschul-Praktikant
AWO Hessen-Süd
Forschungspraktikum in der Geschäftstelle
Ausbildung von Rafael Quintas González
- 7 Monate, Sep. 2016 - März 2017
Internationale Beziehungen
Università di Bologna - Alma mater studiorum
Auslandssemester im Rahmen des Erasmus-Programms
- 3 Jahre und 1 Monat, Okt. 2015 - Okt. 2018
Gesellschaft und Kulturen der Moderne
Justus-Liebig-Universität Gießen
Kulturanthropologie, Soziologie
- 11 Monate, Sep. 2012 - Juli 2013
Hispanistik
Universidad de Granada
Auslandssemester im Rahmen des Erasmus-Programms
- 5 Jahre, Okt. 2010 - Sep. 2015
Moderne Fremdsprachen, Kultur und Wirtschaft
Justus-Liebig-Universität Gießen
Hispanistik im Hauptfach, brasilianisches Portugiesisch und BWL in den Nebenfächern
Sprachen
Englisch
C1 (Fließend)
Spanisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Italienisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Portugiesisch
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.