Roman Pracht

• Handles a variety of document translation projects to include HR, IT, business, engineering, and medical, interprets between 1500 – 2500 words per day, meets 100% deadlines • Ensures customer satisfaction, corrects and finalizes projects from German English and Russian, provides quality assurance for 10+ international customers • Utilizes memoQ translation and terminology database, manages updates for over 100 words daily, enhanced companies vocabulary index

• Translated text projects, including clinical studies, press releases, training materials, and corporate reports • Proofread other translators’ work to ensure proper grammar, correct spelling, and sentence structure • Analyzed 20 user interviews focusing on children’s response to web stimuli, assisted with improvement of LEGO Life App • Presented PowerPoint research findings to LEGO project manager in timely manner, 100% deadlines met

• Conducted application training and reintegration courses for 117 participants with 0% employment rate increasing to 76% employment rate • Lead instructor for computer skills, math, German, and job coaching

• Coordinated and edited production of media reports (search, select and prepare the daily news from print, online, TV and social media) • Translated media content and brief summaries from German/Russian to English and vise versa, meeting 100% deadlines • Managed communication strategies for 8 global customers from the automotive sector with a net worth of $686 billion • Finalized and provided quality assurance of 4 multi-medial products for international customers

• Promoted writing programs for the department of Philosophy and Philology for 11K students enrolled yearly in Germany and abroad • Educated 48 students in time management/feedback techniques for writing papers at the university level and how to give constructive criticism • Directed introduction to scientific research and methods in relation to Cultural and Social Anthropology

• Facilitated the exhibition concept, design, press and public relations for "Touch dich sm@rt: Everyday life in the digital world.” • Managed a group of 10 classmates and their tasks such as generating a theoretical background and collecting over 100 objects for the exhibition • Selected as a proficient public speaker and held speeches for 70 members of the Congress of Folklore in Rheinland-Pfalz • Orchestrated public relations with 25 local news and radio stations

Aligning Employee Performance with Organizational Goals, Total Rewards Compensation, Navigating Labor Relations, Facilitating Staffing Decisions, Driving Engagement, Employee Training and Development, Countering Bias in the Workplace, Fostering a Coaching Culture, Consulting Skills for Internal HR

Master of Arts Cultural Anthropology / Folklore GPA: 4.0 Major: Cultural Anthropology

Bachelor of Arts Cultural Anthropology /Folklore w/Minor in African Studies GPA: 4.0 Major: Cultural Anthropology