Sabine Loss
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sabine Loss
- Current 8 years and 9 months, since Sep 2017
User Assistance Development Architect
SAP SE, Walldorf
- 6 years and 8 months, Jan 2011 - Aug 2017
geschäftsführende Gesellschafterin
punctum Textredaktion GmbH
- 2 years and 7 months, Jun 2008 - Dec 2010
Technische Dokumentation und Lokalisierung
punctum Textredaktion
- 3 months, Mar 2008 - May 2008
Leitung Dokumentation
eB2B Solution Provider GmbH
- 1 year and 8 months, Jul 2006 - Feb 2008
Knowledge Manager
SAP SSC Ireland
Building up a remote location for technical writers and translators, writing and translating software documentation for developers in India, Hungary, Canada, USA, and Germany. Tasks included training and knowledge transfer for the new colleagues as well as line management responsibilities and resource planning for a team of 20 technical writers and translators. Cooperation with teams in Germany (matrix organization).
- 6 years, Jul 2000 - Jun 2006
Information Developer
SAP AG
Writing software documentation for SAP's industry solution Healthcare (system documentation, online help, guides, release notes, terminology, etc.) Participation in cross-area projects and also in customer projects (roll-in of customer requirements)
- 14 years and 2 months, May 1992 - Jun 2006
Text Editor / Copy Editor / Project Manager
Spektrum Akademischer Verlag
Text Editor / Copy Editor:
Ausbildung von Sabine Loss
- 8 years and 5 months, Oct 1988 - Feb 1997
Germanistik, Romanistik, klass. Archäologie
University of Heidelberg
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.