Sara Meiattini
Werdegang
Berufserfahrung von Sara Meiattini
- Group and individual classes from A1 to C1. - Assessment of the students’ level. - Individual preparation of lectures. - Personal management and development of materials. - Preparation for FIRST CERTIFICATE, IELTS and DELE.
- 3 Monate, Nov. 2017 - Jan. 2018
English Teacher
Casa delle Culture di Modena
- 40 hours course - A2 level. - Preparation of lectures, from grammar to homework. - Individual development of materials. - Use of language learning games.
- 1 Jahr und 7 Monate, Juni 2016 - Dez. 2017
IP Paralegal
Brunacci & Partners S.r.l.
- Management of the maintenance of patents. - Relations with foreign correspondents. - Preparation of single estimates and annual costs forecasts for clients. - Individual management of schedules and deadlines. - Front Office.
- 1 Monat, Juli 2013 - Juli 2013
Administrative Assistant
pirelli neumaticos
- Organization and writing of official legal documents in English, Spanish and Italian. - Translation of documents for internal use. - Preparation of material for tenders.
- 3 Monate, Aug. 2012 - Okt. 2012
Social Network Manager
1global translators - translation agency
- Cross-checking and editing of articles. - SEO, Search Engine Optimization. - Social Network management.
- 1 Monat, Juli 2012 - Juli 2012
Administrative Assistant
pirelli neumaticos
- Organization and writing of official legal documents in English, Spanish and Italian. - Translation of documents for internal use. - Preparation of material for tenders.
- 1 Monat, Juli 2011 - Juli 2011
Administrative Assistant
pirelli neumaticos
- Organization and writing of official legal documents in English, Spanish and Italian. - Translation of documents for internal use. - Preparation of material for tenders.
- 1 Monat, Juli 2010 - Juli 2010
Administrative Assistant
pirelli neumaticos
- Organization and writing of official legal documents in English, Spanish and Italian. - Translation of documents for internal use. - Preparation of material for tenders.
Ausbildung von Sara Meiattini
- 2 Jahre und 2 Monate, Sep. 2013 - Okt. 2015
European and International Studies
Università degli Studi di Trento
- Graduation Mark: 110/110 cum laude. Dissertation title: Evolution of Empires: The Awakening of the Russian Bear. - English based degree. - International and development Economics. - European and International Law and Politics. Erasmus: Tallinn University of Technology, Estonia.
- 3 Jahre und 9 Monate, Nov. 2009 - Juli 2013
Linguistic Mediation - Translation - Interpretation
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici
- Graduation Mark: 110/110 cum laude and honorable mention. Disseration: El Señor de las Ratas. Translation and localization of a comic book. - Simultaneous and liaison interpreting, Italian-English-Spanish. - Technical, economic and legal translation. - Business English.
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Deutsch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.