Saskia Wetzel
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Saskia Wetzel
- 3 years and 2 months, Aug 2013 - Sep 2016
Freiberufliche Fachübersetzerin
-
Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen ins Deutsche. Fachgebiete: Technik, Kfz-Technik, Erneuerbare Energien
- 4 years and 7 months, Feb 2012 - Aug 2016LUND Languages / LUND Verlagsg. mbH
Projektmanagerin und Übersetzerin
Planung und Betreuung komplexer Übersetzungsprojekte, telefonische und schriftliche Betreuung von Kunden und Übersetzern, Terminmanagement, Anfertigen kleinerer Übersetzungen Englisch/Französisch > Deutsch
Ausbildung von Saskia Wetzel
- 2 years and 11 months, Sep 2010 - Jul 2013
Fachübersetzen
Fachhochschule Köln/Cologne University of Applied Sciences
Fachübersetzungen Englisch/ Französisch <> Deutsch aus den Bereichen Technik und Wirtschaft, Translationswissenschaft, Übersetzungstechnologie/Grundlagen DTP, Grundlagen Terminologiewissenschaft
- 6 months, Sep 2007 - Feb 2008
Fachübersetzen
Liverpool John Moores University
Auslandssemester
- 3 years and 6 months, Oct 2006 - Mar 2010
Internationale Kommunikation und Übersetzen
Stiftung Universität Hildesheim
Übersetzen Englisch/ Französisch <> Deutsch, Anwendungsfach: Technik (Elektrotechnik, Technische Mechanik, Werkstoffe), Einführung in die Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Vergleichende Kulturwissenschaft Englisch/ Französisch
- 1996 - 2005
Immanuel-Kant-Gymnasium (Münster-Hiltrup)
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.