Sorjana Stefanov
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sorjana Stefanov
- Bis heute 32 Jahre und 4 Monate, seit 1994
Geschäftsleitung, Übersetzen, Dolmetschen
ORBIS Fachübersetzungen
Ich bin ermächtigt und beeidigt für Russisch, Ukrainisch, Deutsch und Englisch. Unser Unternehmen übernimmt Übersetzungen in allen Sprachen und auf allen Fachgebieten.
- 1993 - 1994
Deutschlehrerin
Benedict-Sprachschule, Mönchengladbach
- 3 Monate, Nov. 1992 - Jan. 1993
Übersetzerin
PS-Unternehmensberatung, Köln
- 2 Monate, Sep. 1992 - Okt. 1992
Übersetzerin
Sedin GmbH, Düsseldorf
- 8 Monate, Jan. 1992 - Aug. 1992
Assistentin
Rentenberatungsbüro Münz, Mönchengladbach
- 10 Monate, Sep. 1990 - Juni 1991
Stellv. Direktorin
Oberschule der Stadt Lwiw
- 3 Jahre und 6 Monate, März 1987 - Aug. 1990
Deutschlehrerin
Oberschule der Stadt Lwiw
Ausbildung von Sorjana Stefanov
- 4 Jahre und 11 Monate, Sep. 1982 - Juli 1987
Germanistik, Übersetzen, Lingusitik
Staatliche Universität Lwow (Ukraine)
Deutsch, Englisch
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Russisch
C1 (Fließend)
Polnisch
C1 (Fließend)
Englisch
C1 (Fließend)
Ukrainisch
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.