Vera Menzel

Premium
Dipl. Sprachpädagogin (Deutsch/Engl.); dipl. Sprachmittlerin (Russ., Engl.)
Übersetzerin/Dolmetscherin rus/engl
Freelancer in Bonn
Bonn
Bonn
Education and science
(The company name is only visible to logged-in members.)

Vera Menzel's haves

  1. Übersetzen Deutsch/Russisch/Englisch
  2. Dolmetschen Deutsch/Russisch
  3. Deutsch als Fremdsprache
  • Softwarelokalisierung
  • Deutschnachhilfe
  • All 16 haves are only visible to logged-in members.

Vera Menzel's wants

  • Sprachschule
  • Verlag
  • Dolmetscheragentur
  • Übersetzungsbüro
  • Only logged-in members can view all of the profile details.

Vera Menzel's professional experience

8 years
3 months
02/2011 - to present
freie Autorin
(This company name is only visible to logged-in members.)
freie Autorin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Übersetzerin/Dolmetscherin rus/engl
(This company name is only visible to logged-in members.)
2 years
05/2005 - 04/2007
freiberufliche Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache
Bildung und Integration e.V. in Berlin
2 years
4 months
11/2002 - 02/2005
freiberufliche Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache
F+U Berlin
freiberufliche Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache/Dozentin für Russisch
(This company name is only visible to logged-in members.)
Nachhilfelehrerin für Deutsch, Englisch, Französisch und Mathematik
(This company name is only visible to logged-in members.)
Nachhilfelehrerin für Deutsch und Mathematik
(This company name is only visible to logged-in members.)
All 11 career entries are only visible to logged-in members.

Vera Menzel's educational background

  • 10/2000 - 10/2010
    Humboldt Universität zu Berlin
    Übersetzen/Dolmetschen (Russisch, Englisch); Interkulturelle Fachkommunikation, Diplom
    Übersetzen, Dolmetschen, Translationswissenschaft, Kulturwissenschaft
  • 09/1995 - 07/2000
    Moskauer Staatliche Linguistische Universität (МГЛУ)
    Fremdsprachenpädagogik, Germanistik, Linguistik, Diplom
    Pädagogik, Linguistik, deutsche Literatur, interkulturelle Kommunikation

Vera Menzel speaks the following languages:

  • German
  • English
  • French
  • Russian

Vera Menzel's interests

  • Translationswissenschaft
  • Fremdsprachenpädagogik
  • klassische russische Literatur
  • Theater- und Filmregie
  • преподавание иностранных языков
  • Politik
  • средства массовой информации как объект изучения
  • All 23 interests are only visible to logged-in members.

Vera Menzel's group memberships

Discuss topics you and Vera Menzel are interested in in XING Groups.

All 3 groups are only visible to logged-in members.

Members with XING profiles like Vera Menzel's