Vinaya Patil

Alleinverantwortliche Technische Redakteurin für die deutschsprachige Dokumentation bei SolidCAM. Erstellung & Pflege von Benutzerhandbüchern, Online-Hilfen & Tutorials für CAD/CAM-Software. Optimierung der Dokumentationsprozesse & Steigerung der Genauigkeit um 15 %. Zusammenarbeit mit Entwicklern & Übersetzern zur Verbesserung der UX. Schulung & Mentoring in DTP- & CAT-Tools (Adobe InDesign, SDL Passolo). Erfahrung mit DITA XML, Softwarelokalisierung & Übersetzungsmanagement.

Software Localization Engineer für SolidCAM. Lokalisierung der CAD/CAM-Software in 19+ Sprachen mit SDL Passolo & JIRA. Automatisierung von Workflows mit Power Automate. Optimierung der Übersetzungsqualität & TM-Management für SolidCAM, SolidWorks, Solid Edge & Autodesk Inventor. Enge Zusammenarbeit mit Entwicklern & Übersetzern zur Sicherstellung einer präzisen GUI-Lokalisierung. 95 % termingerechte Fertigstellung von JIRA-Aufgaben für reibungslose Software-Releases.

Ich bin ein Robotik-Praktikant in dieser Firma. Arbeit an verschiedenen Robotik-Anwendungs- und Entwicklungsprojekten. Ich habe Projekte für BARC India koordiniert. Zur Zeit mache ich die Analyse mit der von ISRO India entwickelten FEAST-Software.

Ich war Praktikant in diesem solarthermischen Kraftwerk. Ich habe ausführlich über die Umwandlung von Sonnenenergie in elektrische Energie gelernt. India One Solar Power Plant "kooperiert mit Regierungen und Nichtregierungsorganisationen wie MNRE the Gov. India im Rahmen des FuE-Programms und dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Naturschutz (BMUB), der Regierung von Indien Indiens bilaterale Initiative der Bundesrepublik Deutschland "ComSolar" der GIZ GmbH und Brahma Kumaris WRST.

Ich habe als mechanischer Designer gearbeitet. Auch im Projektplan koordiniert.

Advanced stress analysis, Theory of Vibration analysis and Noise Control, CAE, Nanotechnology, Smart material, Metal Forming, FEM, Advanced Thermofluids, Optimization, Techniques Strength of Materials, Machine Design