Anja Sing
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anja Sing
- Bis heute 11 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2014
Honorardozentin und Prüferin für DaF und Englisch
Mosaik Sprachen e.V.
Leitung von Sprachkursen und Intensivkursen; Anpassung von Lehrplänen und Unterrichtsstoff an konkrete Lernziele; spezifische Prüfungsvorbereitung; Erstellung von Prüfungsmaterial für vorgegebene Prüfungsmodelle sowie Entwicklung eigener Prüfungsmodelle gemäß Kundenvorgaben
- Bis heute 13 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2013
Mitglied der Prüfungskommission für Dolmetscher/Übersetzer
Landesamt für Schule und Bildung Sachsen
Durchführung mündlicher und schriftlicher Prüfungen; Erstellung von Prüfungsaufgaben; Korrektur und Revision
- Bis heute 20 Jahre und 2 Monate, seit März 2006
Dolmetscherin
Sprachdienstleistungen
allgemein vereidigt für Englisch; alle Dolmetscharten
- Bis heute 20 Jahre und 2 Monate, seit März 2006
Übersetzerin
Sprachdienstleistungen
beglaubigte Übersetzungen; stilsichere und adressatengerechte Übersetzungen; Arbeitsbereiche Verwaltung, Recht, Marketing und Medizin
- 8 Jahre und 9 Monate, Apr. 2008 - Dez. 2016
Lektorin/Übersetzerin/Sprachtrainerin
Max-Planck-Institut
Lektorat und Übersetzungen zur Qualitätssicherung der englischen Publikationen, Schwerpunkte sprachliche Richtigkeit sowie Verlagsvorgaben; Evaluation der Sprachkenntnisse neuer Bewerber und die Konzeption von Sprachtrainingsangeboten für Institutsangehörige; Erstellung von Trainingsmaterial
- 1 Jahr, Okt. 2001 - Sep. 2002
Sprachlehrerin
Webster Foreign Language School
Ausbildung von Anja Sing
- 5 Jahre und 5 Monate, Okt. 2000 - Feb. 2006
Sinologie/DaF/Französistik
Universität Leipzig
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Chinesisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.