Anneliese Brym

Übersetzerin Englisch>Deutsch, Selbstständig

Düsseldorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

-Übersetzungen Englisch >Deutsch (allgemein ;wirt
-Korrekturlesen
-Sprachdienste verschiedener Art (mündlich/schrift
-Konversation (privat) Deutsch als Fremdsprache

Werdegang

Berufserfahrung von Anneliese Brym

  • Bis heute

    - Sekundarschullehrerin ( I, II ) in Deutschland , Irland, Tschechien

    Freiberuflich

    -Dozentin für Deutsch als Fremdsprache ( University of Limerick ; Teachers` Training College Limerick ) - Übersetzer und Dolmetschertätigkeit in Limerick/Dublin - Korrekturleserin Fachverlag Düsseldorf - Schulbuchautorin (für Englisch), Diesteweg - Verlag

  • Übersetzerin Englisch>Deutsch

    Selbstständig

Ausbildung von Anneliese Brym

  • Trinity College Dublin ( Mphil in Applied Linguistics )

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

Aufspüren von interessanten out of copyright-Büchern aus dem Englischen
besonders aus Irland in den Bereichen : Fiktion (Romanliteratur)
Reiseberichte
Kriminalromane
Biographien
Memoiren u.ä.

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Ines Spieker

Job-Coach

Regensburg-Oberisling

Maria Theresia Breitenberger

Master Translationswissenschaft, Spezialisierung Konferenzdolmetschen

Kufstein

Karolina Kilic

Translation in Englisch/Französisch/ Spanisch für Wirtschaft, Recht etc.

Dortmund

Rebecca Richter

Fachübersetzerin Französisch/Englisch/Deutsch

Wachtberg

Pirooz Ted Pejman

Lektorate, Übersetzungen, Ghostwriting, Schriftsteller & Drehbuchautor

Köln

Jana Kühnler

Texterin

Berlin

Anna Rempel

Dolmetscherin/Übersetzerin

Munich

Petra Dumfart

Übersetzerin Russisch, Französisch, Englisch-Deutsch

Wien

Annika Münster

Sprachlehrerin

Köln

Marietta Winkler von Mohrenfels

Übersetzerin Englisch - Deutsch

Hamburg

Eileen Reukauf

Copywriter, Copy Editor, Übersetzerin (Englisch > Deutsch)

Berlin

Thomas Mennicken M.A.

Übersetzer Niederländisch / Englisch - Deutsch

Hilgert

Carena Barth

Werbeberaterin für Französisch und Italienisch

Ebern

Maximilian Haker

Dolmetscher/Übersetzer

Frankfurt am Main

Tyll-Niklas Reinisch

Bildungswissenschaften (Germanistik & Geographie + Pädagogik)

Heidelberg

Johannes A. Geist

Selbstständigkeit

Wien

Lisa Kübler

Veranstaltungs- und Projektorganisation

Lörrach

Monica Loizzo

Senior Creative Concept & Strategy

Hamburg

Simon Elsinger

Freiberuflicher Übersetzer (Englisch => Deutsch)

Fürth

Alen Kodilja

Online Marketing Manager

Berlin

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ