Company
Jacqueline Schwarz
Basic
Freiberuflich, Freiberufliche Übersetzerin - Deutsch, Englisch, Spanisch, www.schwarz-translation.de | Übersetzung & Lektorat
Schömberg, Germany
About me
Ich bin freiberufliche Übersetzerin (M.A., öffentlich bestellt und beeidigt) und Lektorin für die Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch mit den Schwerpunkten Medizin, IT und Bildungswesen.
Timeline
Professional experience for Jacqueline Schwarz
Current 11 months, since Oct 2021
Freiberufliche Übersetzerin - Deutsch, Englisch, Spanisch
www.schwarz-translation.de | Übersetzung & Lektorat
1 year and 3 months, Aug 2020 - Oct 2021
Auszeit
Babypause
5 years and 5 months, Apr 2015 - Aug 2020
Freiberufliche Übersetzerin - Deutsch, Englisch, Spanisch
www.schwarz-translation.de | Übersetzung & Lektorat
2011 - 2014
Studentische Assistentin
re:facts GmbH
Educational background for Jacqueline Schwarz
2012 - 2014
Übersetzungswissenschaft
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Deutsch, Englisch, Spanisch; Schwerpunkt Fachübersetzen; Masterarbeit im Bereich Tropenmedizin / Dengue (übersetzungsbezogene terminologische Untersuchung)
2009 - 2012
Übersetzungswissenschaft
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Deutsch, Englisch, Spanisch; Sachfach: Medizin
Languages
German
First language
English
Fluent
Spanish
Fluent
French
Intermediate
Italian
Basic