Rebecca Richter

Selbstständig, Fachübersetzerin Französisch/Englisch/Deutsch, Fachübersetzungen Richter
Wachtberg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen
Korrektorat von Texten
translating
Übersetzungen
Fachübersetzungen
Fremdsprachige Recherchen
Englisch-Deutsch
Französisch-Deutsch
Korrekturlesen
translation
proofreading
Krankenversicherung
GKV
Sozialversicherung
Zuverlässigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Rebecca Richter

  • Current 7 years and 9 months, since Sep 2018

    Fachübersetzerin Französisch/Englisch/Deutsch

    Fachübersetzungen Richter

    - Anfertigung treffsicherer Übersetzungen aus den Fachgebieten Sozialversicherung, Gesundheit, Politik, Verwaltung und EU; - Sprachen: Französisch, Englisch und Deutsch; - Korrektorat von Übersetzungen und anderen Texten; - fremdsprachige Informationsrecherchen im Kundenauftrag.

  • Current 15 years and 5 months, since Jan 2011

    Übersetzerin

    GKV-Spitzenverband DVKA

    - Übersetzungen von Fachtexten aus den Bereichen Sozialversicherung, Gesundheit, Medizin und Recht; - Korrektorat extern angefertigter Übersetzungen aus verschiedenen Sprachen;

Ausbildung von Rebecca Richter

  • 2 years and 1 month, Sep 2008 - Sep 2010

    Fachübersetzen Französisch und Englisch

    FH Köln

    Wirtschaft und Recht

  • 3 years and 11 months, Oct 2003 - Aug 2007

    Politikwissenschaft und Romanistik

    Universität Rostock

    Internationale Politik

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z