Caterina Magro
Skills
Timeline
Professional experience for Caterina Magro
- Current 11 years and 8 months, since Aug 2013
Italian Teacher
Humboldt Universität zu Berlin
- Current 14 years and 3 months, since 2011
Translator and editor
Babbel
For Babbel I edit, translate and proofread online language courses.
- Current 23 years and 3 months, since 2002
Translator
Myself
As a freelance translator I have worked for a wide range of customers, translating in many different fields. One of my main current focuses is e-learning.
- 11 months, Feb 2013 - Dec 2013
Language teacher
KVHS Oberhavel
For the Volkshochschule Oberhavel I teach foreign languages in evening courses.
- 1 year and 1 month, Dec 2003 - Dec 2004
Translation coordinator
Quickline
- 1 year and 1 month, Dec 2003 - Dec 2004
Assistant of the managing editor
Medico e bambino
I assisted the chief editor paging and proofreading articles for this magazine. I also translated foreign articles.
- 1 year and 5 months, Jan 2002 - May 2003
Translator and proofreader
Edimatica
Educational background for Caterina Magro
- 5 years and 5 months, Nov 1998 - Mar 2004
Translation and Interpreting
SSLMIT, Trieste
Literary translation, Technical translation, Glossary, Foreign languages, Literature, Interpreting, Linguistics
Languages
Italian
First language
English
Fluent
German
Fluent
Spanish
Fluent
French
Basic
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.