Eirini Pournari

• Managed professional correspondence, client records, and CRM softwares. • Sourced and evaluated new translation partners worldwide. • Coordinated workflow, monitored project deadlines, and proofread/edited documents in my working languages. (Letter of Recommendation by the CEO)

Remote Customer Service Representative (English) • Handled customer requests, resolved issues, and communicated daily with clients from different countries.

• Used SAP software for inventory monitoring and stock replenishment. • Supported daily store operations during the back-to-school season. • Worked effectively in a fast-paced retail environment.

• Welcomed patients and registered them in the Oracle CRM management system. • Provided Greek–English medical interpreting services and managed medical documentation. • Provided administrative support services in the Emergency Department (Letter of Recommendation by the Hospital Administrator)

Handled filing systems, scheduling, records and customer communication.

Simultaneous Interpreting (EL-EN, EN-EL) for the 27th Panhellenic Academic Libraries Conference (19/10/2022 - 21/10/2022). Its theme was “Green and Sustainable Academic Libraries in the post-COVID Era”

Simultaneous Interpreting (EL-EN) for the TEDxIonianUniversity event (06/05/2022). Its theme was “Change Management”

Thesis title: Interpreting Student Training in Authentic Conference Settings Specialization: Interpreting Letter of Recommendation from: Dr. Ioannis D. Karras, B.A., B.A., M.Ed., M.Sc., Ph.D., Professor (Former Head of the Department), Erasmus+ Institutional Coordinator Letter of Recommendation fro