Navigation überspringen

Cathérine Fischer

Angestellt, Teamassistenz Lektorat, Carl Hanser Verlag
Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Korrektorat
Redaktion

Werdegang

Berufserfahrung von Cathérine Fischer

  • Bis heute 8 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2017

    Teamassistenz Lektorat

    Carl Hanser Verlag

    Administratives rund ums Lektorat

  • Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2016

    Korrektorin

    Ullstein Buchverlage GmbH

    Korrektorate und erweiterte Korrektorate von aus dem Englischen übersetzten Texten und deutschen Originalen

  • Bis heute 9 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2016

    Lektorin und Korrektorin

    Edel Elements

    Lektorat deutschsprachiger Originaltexte in Zusammenarbeit mit Autoren; Korrektorat

  • Bis heute 10 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2015

    Lektorin

    Amazon Publishing

    Lektorat von aus dem Englischen und Französischen übersetzten belletristischen Texten sowie deutschsprachigen Originalen. Auch in direkter Zusammenarbeit mit Übersetzern und Autoren

  • Bis heute 10 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2015

    Lektorin

    Verlagsgruppe Random House

    Lektorin für den Diana Verlag

  • 3 Monate, Okt. 2014 - Dez. 2014

    Praktikantin

    Verlagsgruppe Random House

    Praktikum im Lektorat des Heyne Verlags (Random House Verlagsgruppe)

  • 5 Jahre, Sep. 2009 - Aug. 2014

    Buchhändlerische Aushilfe

    Buchhandlung Lehmkuhl

    Studentische Aushilfe im Buchhandel. Abteilung Belletristik, Sachbuch, Kinderbuch

  • 3 Monate, Feb. 2013 - Apr. 2013

    Praktikantin

    Herbert Utz Verlag

    Praktikum im Lektorat des Herbert Utz Verlags (Literareon)

Ausbildung von Cathérine Fischer

  • 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2012 - Sep. 2014

    Germanistische und Romanistische Literaturwissenschaft

    Ludwig-Maximilians-Universität München

  • 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2009 - Sep. 2012

    Germanistik

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    Germanistik und Philosophie

  • 8 Jahre und 11 Monate, Sep. 1999 - Juli 2008

    Theresia-Gerhardinger-Gymnasium am Anger

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z