Chin Ning Hsu

Abschluss: Master, National Taiwan Normal University
Taipei, Taiwan

Fähigkeiten und Kenntnisse

Chinesich
Japanisch
Übersetzen
Languages
Translation
Adobe Photoshop
Adobe InDesign
Microsoft Word
Research assistant
Japanese
Chinese
open minded
Englisch
Kutur
Multikulturelle Erfahrung
Localization
Writing

Werdegang

Berufserfahrung von Chin Ning Hsu

  • Current 8 years and 8 months, since Oct 2017

    Editor

    Airiti

    Editor and Typesetting designer of Academic journals and books.

  • Current 15 years and 8 months, since Oct 2010

    Translator

    non

    Japanese - Chinese translation

  • 1 year and 1 month, Mar 2016 - Mar 2017

    Translator and Trader Assistant

    Pangoo

    Secretory of the owner, Translation between Chinese and Japanese, Products packaging and sending, other office works

  • 2 years and 6 months, Dec 2013 - May 2016

    Graphic Designer

    Bueno Steel

    Digital painting, Graphic and layout designing of Book cover, book pages,, name cards, logos, posters and papers, etc.

  • 1 year and 5 months, Sep 2014 - Jan 2016

    Research assistant

    National Taiwan Normal University

    Assistant of professors and university offices

  • 7 months, Mar 2013 - Sep 2013

    Reception Assistant

    The Language Taining and Testing Center, LTTC

    Clerk at reception, Telephone managing, Document edition, Decoration and wrapping, Teaching assistant

  • 7 months, Mar 2012 - Sep 2012

    HR Assistant, receptionist

    ASMC consulting

    receptionist, office operator, Human resource assistant(website, e-mails, interview and dates manage), paperwork

  • 1 year and 3 months, Apr 2010 - Jun 2011

    Clerk

    Hua-Die Book Rentaling

    Provide service to customers, cashier, cleaning

Ausbildung von Chin Ning Hsu

  • 4 years and 1 month, Sep 2013 - Sep 2017

    Oriental studies

    National Taiwan Normal University

    Chinese and Taiwanese Culture and Tradition, Chinese Classics, Japanese Culture and Tradition. Literature, ritual and religion study.

  • 3 years and 10 months, Sep 2007 - Jun 2011

    Chinese literature

    National Taiwan University

    Chinese classics, ancient Chinese culture and literature, foreign languages.

Sprachen

  • Chinese

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Japanese

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • German

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Taiwanese Hokkien

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z