Christina Bergmann
Suchst Du eine andere Christina Bergmann?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Christina Bergmann
- Current 18 years and 2 months, since Apr 2008
Freiberuflicher Sprecher für eLearning, Videos + Übersetzerin
VoiceTex.de
Voice-Over Sprachaufnahmen für eLearning-Projekte, Erklärvideos, How-To-Videos, Produktvideos und Radiowerbung auf Deutsch und Englisch Übersetzung von vorzugsweise technischen Texten, eLearning-Inhalten und Video-Skripten vom Englischen ins Deutsche Korrektur von Übersetzungen aus dem Englischen und deutschen Originaltexten Projektmanagerin für Übersetzungs- und Voice-Over-Projekte
- 5 months, Apr 2013 - Aug 2013
Projektmanager Level D (GPM) - Weiterbildung
Lutz & Grub
Teilnahme an einer Weiterbildung zur Projektmanagerin Level D gemäß GPM-Vorgaben
- 1 year and 11 months, Oct 2011 - Aug 2013
Dozent für Englisch-Sprachkurse
VHS Bamberg Land
English Conversation Englisch Grundlagen Englisch 50+
- 1 year and 7 months, Jun 2011 - Dec 2012
Projektmanagerin für Übersetzungen
Siemens AG, Energy Sector, Sprachendienst
Fähigkeiten: Organisation, Kundenkommunikation, Auftragsmanagement, Kommunikation auf Englisch
- 1 year and 8 months, Nov 2009 - Jun 2011
Projektmanagerin für Übersetzungen
Goetz & Weise GmbH
Fähigkeiten: Organisations- und Zeitmanagement, Übersetzung, Lektorat, Layout, Kommunikation, Vertrieb, Voice-over, Projektmanagement, Prozessverbesserung Zertifiziert von SDL für Trados Studio 2009
Ausbildung von Christina Bergmann
- 3 years, Sep 2005 - Aug 2008
Übersetzen und Dolmetschen, Fachbereich Technik
Fachakademie IFA Erlangen
- 2 years, Sep 2003 - Aug 2005
Wirtschaft
Fachoberschule Fürth
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Dutch
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.