Basic

Claudia Kuhn

Freelancer, Staatlich anerkannte Übersetzerin für Englisch und Spanisch, Claudia Kuhn Übersetzungen

Güntersleben/Würzburg, Germany

Skills

Übersetzungen Englisch - Spanisch - Deutsch
Lektorat
Korrekturlesen
beglaubigte Übersetzungen
Fachbereiche: Recht und Wirtschaft
Vertragsübersetzungen
Wirtschaftsübersetzungen
Übersetzungen im Bereich Personalwesen
Urkundenübersetzungen
Übersetzungen von Websites
Muttersprachenprinzip
SDL Trados 2017 (Trados Zertifizierung)

Timeline

Professional experience for Claudia Kuhn

  • Current , since 2008

    Staatlich anerkannte Übersetzerin für Englisch und Spanisch

    Claudia Kuhn Übersetzungen

    Übersetzerin für Englisch und Spanisch; Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Englisch und Spanisch

  • 3 years and 1 month, Jan 2005 - Jan 2008

    Filialleiterin; Übersetzerin

    KERN AG

    Projektleiterin

  • 6 years, Feb 1999 - Jan 2005

    Justizangestellte

    Arbeitsgericht Ludwigshafen

  • 2 years and 6 months, Aug 1996 - Jan 1999

    Rechtsanwaltsfachangestellte

    Anwaltskanzlei Mannheim

Educational background for Claudia Kuhn

  • 2011 - 2014

    Staatlich geprüfte Übersetzerin der spanischen Sprache

    AKAD Bildungsgesellschaft

    Fachübersetzungen Wirtschaft

  • Übersetzen

    Englisches Institut Heidelberg

    Wirtschaft, Korrespondenz

Languages

  • German

    -

  • English

    -

  • Spanish

    -

  • French

    -

Wants

Übersetzerkollegen zum Informationsaustausch
Auftraggeber
interessante Kontakte

Interests

Sprachen
Lesen
Reisen
Klavier und Gitarre spielen

Browse over 18 million XING members