Deborah Ann Landry

ist verfügbar. ✅

Freiberuflich, Translator, editor medical, legal, marketing, biotech, Landry & Associates International
Hardegsen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Editing
Medical Writring
German
Medical Devices
Verlag
Englische Sprache
Copy editing
SDL Trados Studio
Technical editing
Creative Writing
Proofreading
Ghost writing
Lektorat von Texten
Translation English-German
Writing skills

Werdegang

Berufserfahrung von Deborah Ann Landry

  • Bis heute 26 Jahre und 7 Monate, seit 1999

    Translator, editor medical, legal, marketing, biotech

    Landry & Associates International

    Studies, publications, reports,

  • Bis heute 29 Jahre und 7 Monate, seit 1996

    Medical & legal translator, editorial services

    Landry & Associates International

    Firmeninhaberin

  • Bis heute 35 Jahre, seit Aug. 1990

    Translator

    Springer

    The book our team translated just came out: 2019 A Practical Handbook on Pediatric Cardiac Intensive Care Therapy Editors: Klauwer, D., Neuhaeuser, C., Thul, J., Zimmermann, R. (Eds.)

Ausbildung von Deborah Ann Landry

  • B.A. English/Creative Writing

    University of California, San Diego; Universität Göttingen

    Creative Writing, Naturwissenschaften, Übersetzungswissenschaften

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Grundlagen

  • Russisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z