Dr. Detlef Langer

Angestellt, Technischer Redakteur, b.power GmbH
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Neugier
Adobe Creative Suite
XML
Trados
STAR Transit
FIRSTSpirit
Lektorat
Korrekturlesen
Ghostwriting
HTML5

Werdegang

Berufserfahrung von Detlef Langer

  • Bis heute 7 Monate, seit Jan. 2025

    Technischer Redakteur

    b.power GmbH
  • 1 Jahr und 8 Monate, Mai 2023 - Dez. 2024

    Technischer Redakteur

    Datenlotsen Education Systems GmbH
  • 4 Monate, Jan. 2023 - Apr. 2023

    Technical Documentation Manager

    techdoc ham GmbH

  • 15 Jahre und 3 Monate, Okt. 2007 - Dez. 2022

    Technischer Redakteur

    Prüfinstitut Hansecontrol GmbH

    Erstellung und Modifikation mehrsprachiger Bedienungsanleitungen (Consumer-Produkte) • unter besonderer Beachtung gesetzlicher und normativer Anforderungen (ProdSG, Ökodesign-Richtlinie, DIN EN 82079-1 und IEC/IEEE 82079-1-2019) • Produktrecherche und Beurteilung der Benutzeroberfläche mit Hinblick auf zielgruppengerechte Benutzer-Ergonomie • Sachliche Richtigkeit, inhaltliche Vollständigkeit, Termintreue • Fremdsprachensatz, Koordination von Grafik, Lektorat und Übersetzungsmanagement;

  • 7 Monate, Dez. 2006 - Juni 2007

    Technischer Redakteur

    Zindel AG, Hamburg

  • 6 Monate, Juni 2006 - Nov. 2006

    Technischer Redakteur

    r.o.l.a. Business Solutions GmbH, Oberhausen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Japanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z