Navigation überspringen

Kerstin Wagenführ

Selbstständig, Dipl. Fachübersetzerin Technik, Technische Redakteurin, Kerstin Silvia Wagenführ, Fachübersetzungen
Schöningen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

MS Office
SDL Studio
Terminologiemanagement
Technical English
Französisch (Gemeinsprache und Fachsprache)
Adobe Creative Suite
Übersetzung von Presseerklärungen
Video transcription

Werdegang

Berufserfahrung von Kerstin Wagenführ

  • Bis heute 13 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2011

    Dipl. Fachübersetzerin Technik, Technische Redakteurin

    Kerstin Silvia Wagenführ, Fachübersetzungen

Ausbildung von Kerstin Wagenführ

  • 1995 - 2004

    Internationale Fachkommunikation Technik

    Universität Hildesheim

    Übersetzen von Fachtexten aus den Bereichen Elektrotechnik und Maschinenbau (Englisch, Französisch), Technische Dokumentation; jeweils ein Auslandssemester an der Coventry University sowie der Université de Haute-Alsace (Mulhouse); tekom-Zertifikat nach zweijähriger dualer Ausbildung

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z