Edith Martin-Laval
Selbstständig, Traduction allemand // français - Relecture, révision, Edith Martin-Laval
Le Cannet, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Edith Martin-Laval
Bis heute
Traduction allemand // français - Relecture, révision
Edith Martin-Laval
1993 - 2018
Traduction allemand français - Relecture et révision
Edith Martin-Laval
Traducteur indépendant depuis 1992-1993. Relecture et révision
6 Jahre, Jan. 1987 - Dez. 1992
Codage de la parole dans des applications à base de microprocesseurs
Texas Instruments France - Villeneuve-Loubet, France
Utilisation d’un ensemble de programmes de traitement, visualisation et édition du signal. Interface client : enregistrement et validation finale. Traitement de projets pour des clients tels que Nathan, Lansay, Milton Bradley, Hoover, Mattel, Yeno, Siemens, Blaupunkt, Necsy Spa, Alcatel, Thomson, etc. Applications : jeux et livres électroniques, poupées, téléphonie, automobile, domotique.
Ausbildung von Edith Martin-Laval
5 Jahre und 9 Monate, Sep. 2006 - Mai 2012
Droit
Université de droit de Nice
DU Formation juridique Traducteurs experts Université de Nice – I +II + III 2006-2007 + 2008-2009 + 2011-2012
5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1978 - Juni 1984
Phonétique
Université de Provence - Aix-en-Provence
Thèse de doctorat III° cycle de Phonétique expérimentale fonctionnelle et appliquée : « Variations contextuelles des indices acoustiques des voyelles en vue de l'application à la reconnaissance automatique de la parole », Juin 1984
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1973 - Juni 1978
Etudes germaniques
Université de Provence, Aix-Marseille I
Sprachen
Französisch
-
Deutsch
-