Emmanuelle Thyen
Selbstständig, selbständige Übersetzerin, Traductions Emmanuelle Thyen
Aachen, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Emmanuelle Thyen
Bis heute 13 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2011
selbständige Übersetzerin
Traductions Emmanuelle Thyen
Übersetzerin für pharmazeutische und medizinische Texte aus dem Deutschen und Englischen ins Französische
12 Jahre und 7 Monate, Sep. 1998 - März 2011
Diplom-Übersetzerin
Grünenthal
Übersetzungen von pharmazeutischen und medinischen Texten aus dem Deutschen und Englischen ins Französische
Ausbildung von Emmanuelle Thyen
3 Jahre und 6 Monate, Okt. 1994 - März 1998
Übersetzer
FASK Germersheim
Übersetzungen ins Französische aus den Sprachen Deutsch und Englisch; Ergänzungsfach Wirtschaft
3 Jahre und 9 Monate, Okt. 1990 - Juni 1994
Lettres et civilisations étrangères
Université Catholique de l'Ouest (Katholische Universität in Angers, Frankreich)
Allgemeinsprachliche und wirtschaftliche Übersetzungen aus dem Deutschen und Englischen ins Französische
Sprachen
Deutsch
Fließend
Französisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Italienisch
Grundlagen