Felix Brender 王哲謙
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Felix Brender 王哲謙
- Bis heute 10 Jahre und 10 Monate, seit Aug. 2014
Conference Interpreter/Konferenzdolmetscher
InOtherWords GmbH
Conference interpreter M.A. for English (A), German and Chinese (B) domiciled in Dusseldorf, Germany.
- 8 Jahre, Mai 2015 - Apr. 2023
Lektor Konferenzdolmetschen DE>EN
Universität Heidelberg
Dozent für Konferenzdolmetschen DE>EN.
- 1 Jahr und 6 Monate, Feb. 2016 - Juli 2017
Lektor Konferenzdolmetschen Chinesisch-Englisch
University of Leeds
- 7 Monate, Apr. 2015 - Okt. 2015
Dozent für chinesische Sprache und Translation Chinesisch-Deutsch
Universität Bonn
Unterricht in Chinesisch als Fremdsprache im BA und MA Chinesisch/Asienwissenschaften, vor allem zuständig für Kurse in Fachübersetzen Chinesisch-Deutsch.
Ausbildung von Felix Brender 王哲謙
- 4 Jahre und 1 Monat, Sep. 2020 - Sep. 2024
International Relations
London School of Economics and Political Science
PhD Candidate 2020-2024 (expected) In my research, I focus on how China and Chinese businesses aim to achieve security for both its own and local citizens and institutions and to protect its assets and interests in the context of (South) Sudan.
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2018 - Sep. 2019
International Relations
London School of Economics and Political Science
Focus on China in the Global South, Sino-US relations and the politics of peacekeeping. Dissertation: Will The Dragon Bring Peace? Liberal Peacekeeping, ‘Developmental Peace’ and Chinese UN-led and bilateral peacekeeping in (South) Sudan Philip Windsor Prize for best dissertation on the MSc.
- 11 Monate, Sep. 2013 - Juli 2014
Conference Interpreting and Specialised Translation
University of Leeds
consecutive interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage/whispered interpreting, specialised translation (technical, medical and business); English, Chinese, German
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2012 - Sep. 2013
Social Anthropology and Vietnamese
School of Oriental and African Studies, London
cultural mediation, social structures, Vietnamese language and culture
- 3 Jahre und 1 Monat, Aug. 2009 - Aug. 2012
Southeast Asian Studies and Sinology
University of London
international trade and finance, History of East and Southeast Asia, Politics and Culture, Mandarin/Hokkien/Cantonese, Indonesian/Malay
- 1 Jahr und 3 Monate, Juli 2008 - Sep. 2009
Chinese and International Law/Chinesisches und Internationales Recht
China University of Politics and Law, Peking
international trade law/Internationales Handelsrecht; Chinese political system/politisches System Chinas human rights law/Menschenrechte
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Indonesian
-
Vietnamese
-
Hokkien
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.