Heike Decker

Selbstständig, Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin für Baden-Württemberg, Freelancer, Freiberufler
Emskirchen, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fremdsprache
Übersetzung
Across
Motivation
Selbstständigkeit
Belastbarkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Heike Decker

  • Current 12 years and 9 months, since Sep 2013

    Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin für Baden-Württemberg

    Freelancer, Freiberufler

  • 1 year, Sep 2012 - Aug 2013

    Fremdsprachenkorrespondentin und Vertriebsassistenz

    PP2000 Business Integration AG

    Eigenverantwortliche Betreuung sämtlicher Auslandsgeschäfte. Übersetzen/Dolmetschen, Korrespondenz in den jeweiligen Sprachen. Unterstützung der Vertriebsabteilung

  • 7 months, Mar 2010 - Sep 2010

    Praktikantin

    Robert Bosch GmbH

    Terminologiearbeit für ein Produktsegment; Übersetzungen Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch; Überarbeitung von Softwaretexten Deutsch

Ausbildung von Heike Decker

  • 9 months, Nov 2011 - Jul 2012

    Translation Studies

    University of Macau

  • 5 years, Oct 2006 - Sep 2011

    Übersetzen/Dolmetschen

    Universität des Saarlandes

    Übersetzen mit Grundsprache Deutsch, 1.Fremdsprache Französisch, 2.Fremdsprache Englisch, Sachfach Wirtschaftswissenschaften

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Chinese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z