Mag. Irina Dik
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Irina Dik
- Current 6 years and 7 months, since Nov 2019
Deutschlehrerin
Käthe-Kollwitz-Schule
- Current
Dolmetscherin
Irina Dik
- Vor-, Nachbereitung und Durchführung des Deutschunterrichts - Aufnahme neuer Teilnehmer - Allgemeine Organisation und Erstellung der Einstufungstests und der Kurspläne für die Sprachkurse mit dem Schwerpunkt IT
- 1 year and 4 months, Aug 2017 - Nov 2018
Deutschlehrerin
startHAUS GmbH
- 2 years and 1 month, Aug 2016 - Aug 2018
Pädagogische Mitarbeiterin
Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e.V.
- 5 years and 4 months, Sep 2011 - Dec 2016
Drehbuchübersetzerin
Metz-Neun Synchron GmbH
Schriftliche und mündliche Übersetzung von Filmen in russischer, italienischer, spanischer und englischer Sprache
Allgemeine Bürotätigkeiten, Erstellung von Präsentationen und Berichten in deutscher und englischer Sprache Rechercheaufgaben Projektbezogene Unterstützung bei der Erstellung der monatlichen Medienrückschau.
- 3 months, Jan 2010 - Mar 2010
Freie Mitarbeiterin
Logikpark GmbH
Recherche über den russischen Zeitschriftenmarkt Kontaktaufnahme zu russischen Verlegern und Verlagen Mündliche und schriftliche Korrespondenz in russischer und deutscher Sprache Übersetzen und Dolmetschen bei Verhandlungen.
Ausbildung von Irina Dik
- 8 years and 9 months, Apr 2006 - Dec 2014
Romanistik
Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main
Italienisch, Spanisch
- 5 years and 11 months, Sep 1998 - Jul 2004
Philologie der deutschen und englischen Sprache
Pädagogische Universität, Tscheljabinsk, Russland
Deutsch, Englisch
Sprachen
Russian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.