Navigation überspringen

Julia Landskron

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Fachdolmetscherin und -übersetzerin für Englisch & Spanisch, Spracharchitektur Landskron
Bis 2013, Wirtschaft, Gerichte & Behörden, Hochschule Magdeburg-Stendal
Magdeburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen
Übersetzen
Sie möchten Ihr neues Produkt im Ausland bewerben?
Keine Sorge. Ich übernehme das Dolmetschen oder Üb
Spezialisierung auf Wirtschaft & Recht
Ich dolmetsche gern für Sie auf Deutsch - Englisch
Seminare
Veranstaltungen
Präsentationen
Verhandlungen
Gespräche
Ich fertige Übersetzungen auf Deutsch - Englisch -
Korrespondenz
Websites
Beschreibungen
Anweisungen
Übersetzung von Urkunden auf Deutsch - Englisch -
Verträge
Heiratsurkunden
Geburtsurkunden
Patente
Zeugnisse

Werdegang

Berufserfahrung von Julia Landskron

  • Bis heute 7 Jahre, seit Juni 2018

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    SprachUnion

    Verdolmetschungen für DEU<>ENG (Firmen- und Informationsveranstaltungen)

  • Bis heute 7 Jahre, seit Juni 2018

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    inlingua Chemnitz

    Verdolmetschungen für DEU<>ENG (Firmen- und Informationsveranstaltungen, TÜV Zertifizierungsaudit einschließlich Voraudit)

  • Bis heute 8 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2017

    Kursleiterin für Englisch

    IHK Bildungsakademie Magdeburg

  • Bis heute 10 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2015

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    Dolmetscher- und Übersetzungsbüro Alina Müller

    Dolmetschen für DEU<>ENG/SPA (Polizei- und Gerichtsbehörden, Arzttermine, beim Gesundheitsamt, Trauungen), Übersetzungen unterschiedlichster Fachgebiete aus/in die Fremdsprache (Finanzübersichten, gerichtliche Dokumente)

  • Bis heute 10 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2014

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    lingoking GmbH

    Übersetzungen unterschiedlichster Fachgebiete aus und in die Fremdsprache (Geburtsurkunden, Abitur- und andere Schulzeugnisse, Führerscheine, Arbeitszeugnisse, Heiratsurkunden, Scheidungsurteile, Sterbeurkunden, Meldebescheinigungen, Finanzübersichten etc.) Verdolmetschungen von Veranstaltungen Englisch<>Deutsch (Messeveranstaltungen)

  • Bis heute 11 Jahre, seit Juni 2014

    Fachdolmetscherin und -übersetzerin für Englisch & Spanisch

    Spracharchitektur Landskron

    Dolmetschen für DEU<>ENG/SPA (Messen, bei Polizei und Gericht, Arzttermine, beim Gesundheitsamt, Informationsveranstaltungen, Trauungen), Übersetzungen unterschiedlichster Fachgebiete aus/in die Fremdsprache (Geburts-, Heirats-, Scheidungs- und Sterbeurkunden, Abitur-, Arbeits- und sonstige Schulzeugnisse, Führerscheine, Meldebescheinigungen etc.), Sprachkurse für ENG/SPA (Firmensprachkurse, Einzelunterricht Privatpersonen, Gruppenkurse Privatpersonen, Gruppenkurse bei verschiedenen Einrichtungen)

  • 1 Jahr und 8 Monate, Nov. 2018 - Juni 2020

    Sprachtrainerin für Englisch

    HASA GmbH

  • 5 Jahre und 1 Monat, Mai 2013 - Mai 2018

    Kursleiterin für Spanisch

    AWO Alten- und Seniorenzentrum Magdeburg

  • 3 Jahre, Okt. 2012 - Sep. 2015

    Kursleiterin für Englisch und Spanisch

    VHS Dessau-Roßlau

  • 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2012 - Sep. 2013

    Kursleiterin für Englisch

    Kreisvolkshochschule Köthen

  • 6 Monate, Feb. 2013 - Juli 2013

    Sprachtrainerin

    Bosch Communication Center Magdeburg

  • 2 Monate, Apr. 2013 - Mai 2013

    Übersetzerin

    Transquick Language-Services

    Übersetzung von Urkunden und Verträgen, Übersetzung aus dem und ins Deutsche, Englische und Spanische

Ausbildung von Julia Landskron

  • 1 Jahr, Aug. 2010 - Juli 2011

    Facultad de Traducción e Interpretación

    Universidad de Alicante

  • 4 Jahre, Okt. 2009 - Sep. 2013

    Wirtschaft, Gerichte & Behörden

    Hochschule Magdeburg-Stendal

    Spezialisierung auf Wirtschaft & Recht, Konsekutiv-, Simultan-, Flüsterdolmetschen, Vom-Blatt-Übersetzen, Übersetzung von Urkunden, Verträgen und anderen Dokumenten, Kulturspezifische Kompetenzen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Brückisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z