LORELLA ZAPPA

Freiberuflich, Traduttrice e Interprete, LOGICHE DI COMUNICAZIONE

Monza, Italien

Über mich

www.logichedicomunicazione.it

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Dolmetschen
Korrekturlesen
Deutsch
Linguistik
Terminologiemanagement
Redaktion

Werdegang

Berufserfahrung von LORELLA ZAPPA

  • Bis heute 22 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2002

    Traduttrice e Interprete

    LOGICHE DI COMUNICAZIONE

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

Interessen

Lettura
Arte
Musica
Design d'interni
Sport
Psicologia
Viaggi

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Dr. Galina Arbeth

DaF Dozentin

Freiburg im Breisgau

Jodie Schirado

Fremdsprachenkorrespondentin (in Elternzeit seit 07/2020)

Lützelbach

Stefanie S. Roth

Diplom-Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin, Fachübersetzerin, Translator

Heidelberg

Souha Boughdiri

---

Tunis

Anna-Lena Burkhalter

Übersetzung (EN, FR, SP > DE & DE > EN, FR), Korrektorat, Projektmanagement

Bern

Levent Bozbay

Übersetzer

Berlin

Ivan Shamov

Dolmetscher/Übersetzer

Berlin

Maria Ceba

Linguistin

Burscheid

Ekaterina Graf

Selbstständige Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachtrainerin

Tirol

Melanie Gertheinrich

Exportsachbearbeiter

Gütersloh

Nataliya Georgieva

Dolmetscherin/Übersetzerin Bulgarisch, Englisch, Deutsch

Rimpar

Verónica Cacho Blanco

Prácticas en Iristrace del proyecto ICEX VIVES

Düsseldorf

Anne Ratke

Germanistik / Lusitanistik

Göttingen

Ismihan Arisoy Davarci

---

Ankara

Kamal Pruthi

Sprachtrainer

Delhi

Brianna Flowers

Übersetzerin

Ibiza-Stadt

Valeriia Klein

---

Hanover

Shpejtim Hoda

Dolmetscher/Übersetzer

Halle (Saale)

Maria Oertl

Spanischlehrerin

Bad Vilbel

Mara Köppl

Dolmetscher/Übersetzer

Munich

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ