Lea Ferreiro
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Lea Ferreiro
- Bis heute 5 Jahre, seit Aug. 2020
Übersetzerin und Dolmetscherin Spanisch-Deutsch
Ferreiro Sprachservice
Übersetzerin und Dolmetscherin für die Sprachen Spanisch <> Deutsch https://ferreiro-sprachservice.com/
Betreuung und Organisation der Plus/Schutzbriefhilfeleistungen, wie u.a. Pannenhilfe, Abschleppen, Mietwagen, Reiseorganisation und Fahrzeugrücktransport. Dies beinhaltete Kontakte mit den entsprechenden Hilfsorganisationen vor Ort, wie Werkstätten für Schadengespräche, Reisebüros, Mietwagenfirmen, Fluggesellschaften sowie Kreditkartensperrgesellschaften, Behörden wie Polizei und zahlreichen anderen Institutionen.
- 1 Jahr und 1 Monat, Juli 2014 - Juli 2015
Lehrerin
Colegio Tec. Agr. Santa Maria de la Providencia Fé y Alegría
Englisch und IT- Unterricht an der Landwirtschaftsschule San Joaquin, Paraguay
Ausbildung von Lea Ferreiro
- Bis heute 6 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2018
Übersetzung
Hochschule für Angewandte Sprachen – Fachhochschule des SDI München
- 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2015 - Juli 2019
Übersetzung
Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde Erlangen
Übersetzungen im Bereich der Technik und Wirtschaft, Korrespondenz, Trados, Landeskunde, Verhandlungsdolmetschen
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.