Navigation überspringen

Dr. Lisa Benetti

Inhaberin, Inhaber, ItaliaBenetti-Sprachdienstleistungen //Übersetzungen Deutsch-Italienisch
Sankt Johann in Tirol, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachübersetzungen für Tourismus Freizeit und Gastr
Übersetzungen
Dolmetschen
Korrektorat
Lektorat
Sprachunterricht Italienisch
Copywriting
Social Media Marketing
Literaturübersetzungen
redaktionelle Dienste
Texte für Homepage-Blog-Facebook Seiten
Besonders spezialisiert habe ich mich auf die Gebi
Texterstellung für Print und Web
Text service
lokalisieren von Texten mit Schwerpunkt Italien
Script-/ Drehbuch-Übersetzungen
Voice-Over-Scripte
Werbetexte
Übersetzung vom und auf Tonband
Sprach- und Kulturberatung
Transkreation Services

Werdegang

Berufserfahrung von Lisa Benetti

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit 2001

    Inhaber

    ItaliaBenetti-Sprachdienstleistungen //Übersetzungen Deutsch-Italienisch

  • 2001 - 2005

    Dozentin Italienisch

    Sprachenzentrum der Westfälischen Wilhelms Universität Münster

Ausbildung von Lisa Benetti

  • 3 Jahre und 4 Monate, Sep. 2004 - Dez. 2007

    Studium: Italienische Sprache für Ausländer

    Università degli studi di Venezia

    E-learning

  • Philosophie und Geschichte

    Università degli studi di Padova

    Moral Philosophie - Bioethik

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z