Maite Völtz

Freiberuflich, Mehrsprachige Assistenz & Übersetzerin (OLG-ermächtigt), Maite Völtz
Mülheim an der Ruhr, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Englische Sprache
Spanische Sprache
Französische Sprache
Lektorat
Persönliche Assistenz
Deutsch Muttersprache
Assistenz
MS Office
Administration
Sekretariat
Reisemanagement
Korrekturlesen
Rechtschreibung
Support
Sprache
Kreativität
Erfahrung
Organisationstalent
Engagement
Teamfähigkeit
Selbstständigkeit
Motivation
Problemlösungskompetenz
Kommunikationsfähigkeit
Empathie

Werdegang

Berufserfahrung von Maite Völtz

  • Current 3 years, since Jun 2023

    Mehrsprachige Assistenz & Übersetzerin (OLG-ermächtigt)

    Maite Völtz

    Mehrsprachige Assistenz (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch)

  • 2 years and 11 months, Jan 2020 - Nov 2022

    Partner- und Teamassistenz

    Linklaters LLP
  • 8 years, Jan 2012 - Dec 2019

    Assistentin & Übersetzerin

    Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB

  • 2 years and 1 month, Feb 2008 - Feb 2010

    Persönliche Assistentin des Director Finance

    Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG

    Berufliche/private Organisation (u.a. Reisemanagement , Organisation des privaten Umzugs) Übersetzungen (Marketingunter lagen, Verträge)

  • 11 months, Mar 2007 - Jan 2008

    Mehrsprachige Sekretärin

    Gess & Partner

    (u.a. Vodafone, Coca-Cola, e-on)

  • 1 year and 6 months, Sep 2005 - Feb 2007

    Vertriebsassistentin & International Communications Managerin

    innotec GmbH

    Angebotssachbearbeitung Administrative Tätigkeiten und Reisemanagement Übersetzung Marketingunterlagen

Ausbildung von Maite Völtz

  • 2 years and 4 months, Sep 1990 - Dec 1992

    Übersetzung (Englisch)

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, Universität Erlangen-Nürnberg

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z